「時は素晴らしい会社の味方であり、凡庸な会社の敵である」

• 1930年8月30日～
• アメリカ合衆国出身
• 投資家、実業家、慈善家
• 「オマハの賢人」と称され、長期的価値投資を実践して巨大投資会社バークシャー・ハサウェイを率いる。世界有数の富豪でありながら質素な生活を貫き、近年は資産の大部分を慈善活動に寄付することを誓っている。現代を代表する投資家として世界的に知られている。

英文

“Time is the friend of the wonderful company, the enemy of the mediocre”

日本語訳

「時は素晴らしい会社の味方であり、凡庸な会社の敵である」

解説

この言葉は、企業の本質的な力が時間とともに大きな差を生むことを示している。バフェットは、優れた企業は時間を味方につけて価値を何倍にも膨らませる一方で、凡庸な企業は時間が経つほど弱点が露呈して衰退すると説いている。短期的な動きでは見えにくい真の力が、長期の視点では明確になるという深い投資哲学が、この言葉には込められている。

この名言の背景には、バフェットの長期投資に対する揺るぎない信念がある。彼は、短期的な株価変動ではなく、企業の収益力、ブランド力、経営陣の質といった本質的な強みに注目し、それが時間とともにいかに拡大するかを重視してきた。逆に、平凡な企業は競争や経済変化に対応できず、時間とともに競争力を失うことを数多く目にしてきた。

具体例として、バフェットはコカ・コーラやプロクター・アンド・ギャンブルといった、長期的にブランド価値と市場支配力を高め続けた企業に投資してきた。その一方で、一時的な流行に乗っただけの企業には決して長期資金を託さなかった。時間という最大の味方を生かせるかどうかが、企業の運命を左右するという教訓を、この名言は端的に語っている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

アリストテレス

「憲法とは、国家における公職の配置である」

リンカーン

「大統領が侵略を防ぐために必要と判断したときに隣国を侵略することを許せば、大統領はその目的が必要であると言いさえすれば、いつでもそれを行うことができる。そして、大統領が自由に戦争を行えるようにすることになる」

ジョン・レノン

「ロックンロールに別の名前をつけるとしたら、それは“チャック・ベリー”になるかもしれない」

ベーブ・ルース

「野球は時とともに変わっていく。だんだん穏やかになっていくんだ」

ウォーレン・バフェット

「もし自分が常に水漏れする船に乗っていると気づいたなら、漏れを塞ぐ努力よりも、新しい船に乗り換える努力のほうが生産的である可能性が高い」

ランダムな名言へ

ジャンプ！