「私はその旅をする。私は朝鮮に行く」

• アメリカ合衆国出身
• 軍人、政治家、第34代アメリカ合衆国大統領
• 第二次世界大戦中に連合国軍の最高司令官としてヨーロッパ戦線を指揮し、ノルマンディー上陸作戦を成功に導いた。大統領としては冷戦下の安定と経済成長を推進し、州間高速道路網の建設や公民権運動初期への対応でも知られている。

英文

“I shall make that trip. I shall go to Korea.”

日本語訳

「私はその旅をする。私は朝鮮に行く」

解説

この言葉は、1952年のアメリカ大統領選挙中にアイゼンハワーが語ったものであり、朝鮮戦争の早期終結を強く求める国民への明確な約束であった。当時アメリカは朝鮮半島における軍事介入に苦しんでおり、膠着状態の戦争に対する国民の不満と疲弊感が高まっていた。アイゼンハワーはそれに応える形で、自ら現地を視察し、戦況を直接把握する意志を示したのである。

この短い宣言には、象徴的な行動を通じてリーダーとしての責任感と決断力を示す意図が込められている。単なる政治的パフォーマンスではなく、前線の兵士や司令官と同じ空気を吸い、現場からの情報に基づいて戦争の終結を模索するという姿勢が、当時の有権者に強い印象を与えた。結果的に、彼の勝利とその後の休戦交渉の進展は、この宣言の影響力を裏付けるものであった。

現代においても、この名言は「リーダーは行動で示す」という信念の象徴として語り継がれている。危機に直面した際に、遠くから指示を出すのではなく、自ら足を運び、現場に立つ覚悟を持つことの重要性は、軍事・政治・ビジネスすべての分野で有効である。行動によって信頼を築くというリーダーシップの基本を、アイゼンハワーはこの一言で体現していたのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

チャーチル

「たとえどんな犠牲を払おうとも、我々はこの島を守り抜く。海岸で戦い、上陸地点で戦い、野原や街路で戦い、丘で戦う。決して降伏はしない」

キング牧師

「私には夢がある。いつの日か、すべての谷が高められ、すべての丘と山が低くされ、でこぼこの道が平らにされ、主の栄光が現れ、すべての人が共にそれを見る日が来ることを」

イエス・キリスト

「すべての戒め、すなわち『姦淫してはならない』『殺してはならない』『盗んではならない』『むさぼってはならない』などは、この一つの戒めに集約される。『自分を愛するように隣人を愛しなさい』」

リンカーン

「私はワシントンに課せられたものよりも難しい任務を引き受けるために向かう。彼を助けた偉大なる神が私と共にいて助けてくださらない限り、私は失敗するだろう。しかし、彼を導き守った同じ全知の心と全能の腕が私を導き支えてくださるならば、私は失敗しない――成功するだ…

ランダムな名言へ

ジャンプ！