「新しいものの創造は、知性によってではなく、内的な必然性から働く遊びの本能によって成し遂げられる。創造的な心は、自分が愛する対象と遊ぶのだ」
- 1875年7月26日~1961年6月6日
- スイス出身
- 精神科医、心理学者
- 分析心理学を創始し、元型や集合的無意識の概念を提唱した
英文
“The creation of something new is not accomplished by the intellect but by the play instinct acting from inner necessity. The creative mind plays with the objects it loves.”
日本語訳
「新しいものの創造は、知性によってではなく、内的な必然性から働く遊びの本能によって成し遂げられる。創造的な心は、自分が愛する対象と遊ぶのだ」
解説
この名言は、ユングが創造性の源泉について語ったものであり、特に創造性が知性だけではなく、内発的な衝動や遊びの本能によって生まれるという洞察を示している。彼は、創造的な活動が単なる論理的思考や分析の結果ではなく、むしろ直感や感情、内面的な必要性に基づくものであると考えた。
「遊びの本能」という言葉は、無意識的な自由な思考や行動を指している。この遊びのようなアプローチが、創造的なアイデアや革新的な発想を引き出す原動力となる。さらに、ユングは創造的な心が「愛する対象」と遊ぶと言及しており、創造性が情熱や喜びと密接に結びついていることを示唆している。つまり、創造的な活動は、好きなものや興味を持つものに深く関わるプロセスの中で自然に生まれる。
現代において、この名言は、創造性が求められる場面で新たな視点を提供する。たとえば、効率や成果ばかりを追求する環境では、自由な発想や遊び心が抑制されがちだ。しかし、ユングの言葉は、創造的な成果は情熱と自由な探求から生まれることを思い出させてくれる。この名言は、創造的なプロセスにおいて、楽しみながら好奇心を持ち、自分自身の内なる声に耳を傾ける重要性を教えている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?