「感情は言葉にしてしまうと無駄になってしまうと思います。それらはすべて結果をもたらす行動に濃縮されるべきです」
- 1820年5月12日～1910年8月13日
- トスカーナ大公国（イタリア）出身
- 看護師、統計学者
- 近代看護を確立し、クリミア戦争での活動を通じて衛生改革を推進、『看護覚え書』を執筆した
英文
“I think one’s feelings waste themselves in words; they ought all to be distilled into actions which bring results.”
日本語訳
「感情は言葉にしてしまうと無駄になってしまうと思います。それらはすべて結果をもたらす行動に濃縮されるべきです」
解説
この名言は、感情を行動に変えることの重要性を説いている。ナイチンゲールは、単に感情や意見を言葉で表現するだけではなく、行動を通じて具体的な結果を生み出すことを重視していた。この姿勢は、彼女が看護や公衆衛生の分野で実践的な改革を進めた際の哲学を端的に示している。
言葉だけで終わる感情表現は、その場限りのものになりやすい。一方、行動に移される感情は、他者に影響を与え、社会を変える原動力となる。ナイチンゲール自身も、19世紀の医療環境や社会的制約に対する不満を、看護の専門職化や病院改革といった具体的な行動に転換した。感情を行動に昇華させることが、彼女の生涯にわたる信念であった。
この言葉は、現代においても深い意味を持つ。多くの人が感情や意見を表明する機会を持つ一方で、それを行動に結びつけることの難しさが課題となっている。ナイチンゲールのこの名言は、感情や言葉を行動へと転化する力こそが、持続的な変化や成果を生む鍵であることを教えている。彼女の哲学は、個人の生活から社会的活動に至るまで、あらゆる場面で適用できる普遍的な教訓である。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
関連するタグのコンテンツ
行動と実践
申し込む
0 Comments
最も古い