「私たちはあまりにも頻繁に、考える不快さを避けながら、意見を持つ快適さを楽しんでいる」

• 1917年5月29日～1963年11月22日
• アメリカ出身
• 政治家
• 第35代アメリカ合衆国大統領としてキューバ危機を乗り切り核戦争を回避し、アポロ計画を推進してアメリカの宇宙探査の基礎を築いた

英文

“Too often we… enjoy the comfort of opinion without the discomfort of thought.”

日本語訳

「私たちはあまりにも頻繁に、考える不快さを避けながら、意見を持つ快適さを楽しんでいる」

解説

この言葉は、意見を持つことと、それを正当に支えるための思考との間にある矛盾を鋭く指摘している。考えることには労力や葛藤が伴うが、それを避けて感情的な反応や浅い判断に頼りがちな人間の傾向を戒めている。

ケネディがこの言葉を残した時代、アメリカは冷戦や社会的変革のただ中にあった。複雑な問題が山積する中、単純な意見やスローガンだけで議論が終わってしまう風潮が広がることへの懸念があったと考えられる。この言葉は、民主主義における市民の責任を強調しており、健全な社会を築くためには、意見を形成する際に深い思考と分析が不可欠であると示唆している。

現代でもこの言葉は重要な意味を持つ。SNSなどを通じて簡単に意見を発信できる社会では、感情的な反応や表面的な情報が議論を支配しがちである。自分の意見を再考し、深く考えることが、健全な対話や解決策を生む鍵であることを、この名言は思い起こさせる。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

アリストテレス

「人生の究極的な価値は、単なる生存ではなく、気づきと熟考する力に依存する」

ヒトラー

「人々が考えないことは、政府にとって何と幸運なことか」

プラトン

「新しい種類の音楽の導入は国家全体を危うくするため避けられねばならない。音楽の様式が乱れるときには、常に重要な政治的制度にも影響を与えるからである」

アイザック・アシモフ

「ジョン・ドルトンの記録は、一世紀もの間大切に保存されてきたが、第二次世界大戦中のマンチェスター爆撃で破壊された。戦争で失われるのは、生きているものだけではない」

ケネディ

「私たちの問題は人間が作り出したものである。ゆえに、人間が解決できるはずだ。そして、人間は望む限り大きな存在になれる。人間の運命に関わる問題で、人間の手に余るものはない」

ランダムな名言へ

ジャンプ！