「人々の人権を否定することは、彼らの人間性そのものに挑むことである」
画像のクレジット表示：John Mathew Smith 2001,”From Wash D.C. Longworth building October 4, 1994. Mandela’s first trip to the United States.”,CC BY-SA 2.0,Nelson Mandela 1994 – Nelson Mandela – Wikipedia
- 1918年7月18日～2013年12月5日
- 南アフリカ出身
- 政治家、弁護士
- 南アフリカ初の黒人大統領でアパルトヘイトを廃止し、多民族共存の民主的南アフリカを築いた功績でノーベル平和賞を受賞した
英文
“To deny people their human rights is to challenge their very humanity.”
日本語訳
「人々の人権を否定することは、彼らの人間性そのものに挑むことである」
解説
この言葉は、ネルソン・マンデラが人権の尊重と保護が人間の尊厳と不可分であることを強調したものだ。彼は、アパルトヘイト体制の下で人種的な差別と抑圧を経験し、それがどれほど人間性を傷つけるかを深く理解していた。この発言は、すべての人が生まれながらにして持つ権利を侵害することの重大さを示し、人権の擁護が社会正義の基盤であるというメッセージを伝えている。
「人権を否定すること」という部分は、個人が平等に扱われ、自由に生きる権利を奪われる行為を指している。マンデラは、アパルトヘイト体制によって人々が生活のあらゆる面で抑圧され、その結果として彼らの尊厳や存在そのものが傷つけられる状況に強く反対していた。
「彼らの人間性そのものに挑む」という表現は、人権が単なる法律や制度の問題ではなく、人間としての基本的な尊厳と存在を支えるものであることを示している。マンデラは、人権の否定が人間性を否定する行為であり、それが社会の分裂や不正義を助長する根本的な原因であると考えていた。
この言葉は、現代においても普遍的なメッセージを提供している。人権を尊重することは、平和で公平な社会を築くための基本であり、この価値を守るための努力がいかに重要かを教えている。マンデラの発言は、人間の尊厳と平等の実現を目指すすべての人々にとって、行動の指針となるものである。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
