「すべての人に、仕事とパンと水と塩を」

ネルソン・マンデラ
ネルソン・マンデラの名言

画像のクレジット表示:John Mathew Smith 2001,”From Wash D.C. Longworth building October 4, 1994. Mandela’s first trip to the United States.”,CC BY-SA 2.0,Nelson Mandela 1994 – Nelson Mandela – Wikipedia

  • 1918年7月18日~2013年12月5日
  • 南アフリカ出身
  • 政治家、弁護士
  • 南アフリカ初の黒人大統領でアパルトヘイトを廃止し、多民族共存の民主的南アフリカを築いた功績でノーベル平和賞を受賞した

英文

“Let there be work, bread, water and salt for all.”

日本語訳

「すべての人に、仕事とパンと水と塩を」

解説

この言葉は、ネルソン・マンデラが平等と基本的人権を求めるメッセージとして述べたものである。仕事、食糧、水、塩という日常生活の基本的な要素は、人間の尊厳を保つ上で欠かせないものであり、マンデラはこれらをすべての人々に等しく保障することが平和で公正な社会の基盤であると考えていた。

「仕事とパンと水と塩」という具体的な表現は、物質的な必要性だけでなく、それを通じて得られる尊厳と安定を象徴している。仕事は人々に自立の機会を与え、パンと水は生存の基本条件を、塩は日常生活の中での味わいや健康を象徴している。これらの要素が揃うことで、個人や家庭は平穏な生活を送ることができる。

また、この言葉には普遍的な平等の理念が込められている。マンデラは、アパルトヘイト体制下で長らく否定されてきた黒人南アフリカ人の基本的な権利を回復し、すべての市民が同等の機会を得られる社会を目指した。このメッセージは、社会全体の公平性と連帯感を重視する彼の価値観を反映している。

この言葉は、現代社会にも強く響くものである。貧困、不平等、基本的サービスへのアクセスの欠如といった課題に直面する多くの国々において、マンデラのメッセージは、すべての人々が人間らしい生活を送るための基盤を再確認する指針となっている。彼の言葉は、基本的人権を擁護し、すべての人々が平等に扱われる社会を構築するための普遍的な呼びかけである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る