「行き詰まったときに怒っても意味がない。私がするのは、問題について考え続けながらも、別のことに取り組むことだ。時には、解決策が見えるまでに何年もかかることがある。情報損失とブラックホールの問題の場合、それには29年かかった」
- 1942年1月8日～2018年3月14日
- イギリス出身
- 理論物理学者、サイエンス・ライター
- ブラックホールの特異点定理やホーキング放射を発表し、また著作『宇宙を語る』などで科学の普及に貢献した
英文
“It is no good getting furious if you get stuck. What I do is keep thinking about the problem but work on something else. Sometimes it is years before I see the way forward. In the case of information loss and black holes, it was 29 years.”
日本語訳
「行き詰まったときに怒っても意味がない。私がするのは、問題について考え続けながらも、別のことに取り組むことだ。時には、解決策が見えるまでに何年もかかることがある。情報損失とブラックホールの問題の場合、それには29年かかった」
解説
この発言は、スティーヴン・ホーキングの科学的な忍耐と問題解決の哲学を示している。彼は、難題に直面したときでも感情に振り回されるのではなく、冷静に取り組む方法を持っていた。このアプローチは、特に科学の世界では重要であり、解決には時間と粘り強さが必要であることを強調している。
ホーキングが具体的に述べている「ブラックホールにおける情報損失問題」は、量子力学と一般相対性理論を統合する際の重要な課題であり、ブラックホールが蒸発して消滅する際に物理的な情報が完全に失われるのかという問いを含んでいる。この問題は、1970年代にホーキング放射を提唱した際に浮上し、その後も彼自身を含む多くの科学者たちを悩ませてきた。ホーキングは1990年代後半に解決の道筋を提案し、この理論は物理学における重要な進展となった。
この発言は、単に科学者としての姿勢を示すだけでなく、一般的な困難への対処法としても示唆に富んでいる。行き詰まりを受け入れ、問題を長期的に見据えながら新しい視点を得ることの重要性を説いている。大きな問題には時間がかかるものだが、その過程での努力が新しい発見や進展を生むというホーキングの考え方は、多くの分野で役立つ教訓である。
ホーキングの29年にわたる挑戦は、科学者としての偉大さだけでなく、人間の忍耐力と探究心の象徴でもある。この言葉は、努力を続けることの重要性を私たちに思い出させるとともに、長い視点で物事に取り組む価値を教えてくれる。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
