「戦争は、防御されていない富が原因で起こる」
- 1899年7月21日～1961年7月2日
- アメリカ出身
- 小説家、詩人、ジャーナリスト
- 『老人と海』や『武器よさらば』、『誰がために鐘は鳴る』などの名作を著し、1954年にノーベル文学賞を受賞した
英文
“Wars are caused by undefended wealth.”
日本語訳
「戦争は、防御されていない富が原因で起こる」
解説
この名言は、戦争の根本的な原因を鋭く指摘している。ヘミングウェイは、富や資源が不十分に守られている場合、それが他者の侵略や争奪を誘発する引き金になると考えていた。この言葉は、戦争が経済的、物質的な利害関係によって引き起こされることが多いという冷徹な現実を示している。
「防御されていない富」という表現は、物質的な資源や富が十分な保護を受けていない状況を指している。これには、国家の軍事的な防衛能力だけでなく、社会的、政治的な安定や国際的な交渉力も含まれる。富が無防備な状態では、他者がそれを容易に奪おうとする誘惑に駆られる可能性が高まり、結果として戦争が勃発する。
また、この言葉は、戦争がしばしば道徳的な正当性や理念の名の下に行われる一方で、その裏には物質的な利害が隠されていることを暗示している。歴史上の多くの戦争は、領土、資源、貿易の支配権といった富をめぐる争いに端を発している。この視点は、戦争を理想主義や愛国心の枠組みだけで捉えるのではなく、その背後にある現実的な動機を理解するための指針を提供する。
この名言は、現代の国際政治や経済においても示唆に富む。富や資源をどのように守り、分配し、管理するかは、紛争を防ぐための鍵となる課題である。この言葉は、戦争の根本的な原因を見極め、平和を維持するために富や資源の扱いを慎重に考える必要性を思い起こさせる。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
関連するタグのコンテンツ
戦争
申し込む
0 Comments
最も古い