「もう二度と政治や政治家とは関わらない。この戦争が終わったら、執筆と絵画に専念するつもりだ」
- 1874年11月30日～1965年1月24日
- イギリス出身
- 政治家、陸軍軍人、作家
- 第二次世界大戦中においてイギリスの首相として、連合国を勝利に導いた
- インド独立反対など植民地支配を継続しようとした
英文
“I am never going to have anything more to do with politics or politicians. When this war is over I shall confine myself entirely to writing and painting.”
日本語訳
「もう二度と政治や政治家とは関わらない。この戦争が終わったら、執筆と絵画に専念するつもりだ」
解説
この名言は、戦争と政治の重圧から解放され、静かな生活を送りたいというチャーチルの願望を表している。彼は、戦争と政治の激務の中で、時には自らの使命に対する疲労や逃避したい気持ちも抱いていた。戦後は、平穏な生活に戻り、かつての趣味であった執筆や絵画に没頭することを望んでいるが、この発言には、長年の政治活動から解放されたいという彼の内なる感情が感じられる。
この言葉の背景には、戦時中の政治的リーダーとしてのプレッシャーと負担がある。チャーチルは、第二次世界大戦中にイギリスの首相として国を率い、多大な責任を背負っていた。その中での激務やストレスは相当なものであり、時には戦争や政治から距離を置きたいと考えていた。この発言には、戦争が終わり、ようやく平穏な生活に戻れることへの期待が込められている。
現代においても、この名言は高い責任を伴う役割に従事する人々の心の疲労や、平穏な生活への憧れについての理解を深めさせる。多忙な仕事や厳しい立場にある人々が、心の安らぎを求めることは自然なことであり、バランスの取れた生活が重要である。チャーチルのこの言葉は、激務を終えた後には自分のための時間を持ち、内なる充実を見つけることの意義を教えており、人生の中でのリラックスと自己表現の大切さを示している。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
