「不思議なことですが、人が滑稽に見える瞬間にこそ、その人をどれほど愛しているかに気づくものです」

• 1890年9月15日～1976年1月12日
• イギリス出身
• 作家
• 架空の探偵の「エルキュール・ポアロ」や「ミス・マープル」を主人公とした推理小説シリーズ（「そして誰もいなくなった」など）が世界的にヒットした

英文

“It is a curious thought, but it is only when you see people looking ridiculous that you realize just how much you love them.”

日本語訳

「不思議なことですが、人が滑稽に見える瞬間にこそ、その人をどれほど愛しているかに気づくものです」

解説

この言葉は、愛情と親しみについての独特な視点を示している。アガサ・クリスティは、人が完璧でない瞬間、つまり失敗したり、滑稽な姿を見せたりする瞬間にこそ、その人への深い愛情や親近感を感じることが多いと述べている。人間らしい不完全さを目の当たりにしたとき、その人の真の魅力や愛おしさが際立つことを示している。

また、この言葉は、完璧でないことの美しさをも強調している。日常生活において、私たちはしばしば他人に対して理想を求めがちだが、実際には人間の不完全さや失敗が、関係を深める要素となることがある。この考え方は、他者をそのまま受け入れる姿勢を促し、相手の人間性に対する寛容さを育むものとなっている。

現代においても、この言葉は多くの人に響く。SNSやメディアで完璧さが求められる一方で、実際の親しい関係には自然体の美しさや欠点を共有する喜びがある。クリスティのこの言葉は、他者のありのままの姿を愛することの大切さを再認識させ、愛の本質に気づかせてくれる。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

関連するタグのコンテンツ

愛

おすすめの関連記事

アガサ・クリスティ

「必要は発明の母だとは思いません。発明はむしろ、怠惰、場合によっては面倒を避けようとする怠慢から直接生まれると私は考えます」

アガサ・クリスティ

「私は生きることが好きです。時には激しく、絶望的に、鋭く悲嘆にくれ、悲しみに打ちのめされることもありましたが、それでも生きていることが素晴らしいことであると確信しています」

ヘレン・ケラー

「一度楽しんだものは決して失われることはありません。深く愛したものはすべて、私たちの一部になるのです」

ピカソ

「お金がたくさんあっても、貧しい人のように生きたい」

トマス・アクィナス

「秩序だった自己愛は正しく、自然なものである」

ランダムな名言へ

ジャンプ！