「これをこれほど迅速に成し遂げられたのは、最初の機体だけでなく、その後の実験機すべての機械加工を私たちの工房で行ったC.E.テイラー氏の熱意と効率的な働きによるところが大きい」
ウィルバー・ライト
- 1867年4月16日～1912年5月30日
- アメリカ合衆国出身
- 発明家、航空技術者、起業家
- 弟オーヴィル・ライトと共に人類初の動力飛行機による有人飛行に成功し、航空時代の幕を開いた。
オーヴィル・ライト
- 1871年8月19日～1948年1月30日
- アメリカ合衆国出身
- 発明家、航空技術者、起業家
- 兄ウィルバー・ライトと共に人類初の動力飛行機による有人飛行を達成し、航空時代の幕を開いた。
英文
“The ability to do this so quickly was largely due to the enthusiastic and efficient services of Mr. C.E. Taylor, who did all the machine work in our shop for the first as well as the succeeding experimental machines.”
日本語訳
「これをこれほど迅速に成し遂げられたのは、最初の機体だけでなく、その後の実験機すべての機械加工を私たちの工房で行ったC.E.テイラー氏の熱意と効率的な働きによるところが大きい」
解説
この発言は、ライト兄弟の成功が彼ら自身だけの努力によるものではなかったことを明示している。C.E.テイラーは自動車修理工として雇われていたが、ライト兄弟の飛行機開発に不可欠なエンジンの製作や精密機械加工を一手に担った人物であり、その技能と献身が彼らの実験の迅速な進行を支えた。
技術革新の歴史においては、名声を得る発明家の背後に、しばしば忘れられがちな協力者が存在する。この名言は、そのような裏方の功績を正当に評価する姿勢を示す点で特筆に値する。「熱意」と「効率性」という言葉の強調は、単なる技術力以上に、仕事に向かう精神と態度の重要性を説いている。
現代でも、科学や工学の分野で成果を挙げるには、多くの人々の協力と専門性の結集が必要である。この言葉は、表舞台に立つ者が仲間の功績を忘れずに語ることの大切さを教えており、チームワークと誠実な評価の文化を現代に引き継ぐ教訓となっている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
