「私たちがこれまで乗り越えてきたすべての危機、打ち倒した強大な敵、挫折させた暗く致命的な企てを振り返るとき、なぜ将来を恐れなければならないだろうか。最悪の事態はすでに乗り越えてきたのだから」

ウィンストン・チャーチル
ウィンストン・チャーチルの名言
  • 1874年11月30日~1965年1月24日
  • イギリス出身
  • 政治家、陸軍軍人、作家
  • 第二次世界大戦中においてイギリスの首相として、連合国を勝利に導いた
  • インド独立反対など植民地支配を継続しようとした

英文

“When we look back on all the perils through which we have passed and at the mighty foes that we have laid low and all the dark and deadly designs that we have frustrated, why should we fear for our future? We have come safely through the worst.”

日本語訳

「私たちがこれまで乗り越えてきたすべての危機、打ち倒した強大な敵、挫折させた暗く致命的な企てを振り返るとき、なぜ将来を恐れなければならないだろうか。最悪の事態はすでに乗り越えてきたのだから」

解説

この名言は、過去の試練を乗り越えた経験が、将来への恐れを払拭する根拠となるというチャーチルの楽観的かつ力強いメッセージを伝えている。彼は、数々の危機や強大な敵との戦い、絶望的な状況を乗り越えてきた経験を振り返り、未来に向けての自信と希望を持つべきだと述べている。この言葉には、過去の克服した困難が未来の不安を和らげる支えとなることが込められている。

この言葉の背景には、第二次世界大戦中、イギリスが多くの困難に立ち向かい、最悪の状況を乗り越えた経験がある。チャーチルは、困難な戦争を経てきたイギリス国民に対して、過去の勝利や苦難に打ち勝った歴史を思い起こすことで、未来への自信を持つべきだと訴えた。このメッセージは、絶望的な状況でも決して諦めないことの重要性と、過去の成功が未来の希望に繋がることを示している。

現代においても、この名言は過去の困難を乗り越えた経験が、未来への安心感と自信を与えてくれることを再認識させる。私たちは経験を通じて強くなり、未来の困難にも立ち向かう力を持つことができる。チャーチルのこの言葉は、過去の試練が未来の希望と力の源となり、不安に打ち勝つ自信を与えるという教訓を示しており、過去の経験を肯定的に活かすことの価値を教えている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る