「私の人生の掟は、絶対に守るべき神聖な儀式として、食事の前後、必要であれば食事中、そしてその間の時間にも葉巻を吸い、酒を飲むことである」
- 1874年11月30日～1965年1月24日
- イギリス出身
- 政治家、陸軍軍人、作家
- 第二次世界大戦中においてイギリスの首相として、連合国を勝利に導いた
- インド独立反対など植民地支配を継続しようとした
英文
“My rule of life prescribed as an absolutely sacred rite smoking cigars and also the drinking of alcohol before, after and if need be during all meals and in the intervals between them.”
日本語訳
「私の人生の掟は、絶対に守るべき神聖な儀式として、食事の前後、必要であれば食事中、そしてその間の時間にも葉巻を吸い、酒を飲むことである」
解説
この名言は、チャーチルのユーモアと個人的な嗜好を象徴している。彼は日常生活の中で、葉巻とアルコールを楽しむことを「神聖な儀式」と称し、それを人生の不可欠な要素と考えていた。この表現には、彼の自己流の人生哲学が表れており、型にはまらず、自分の楽しみを人生において大切にする姿勢が示されている。
この言葉の背景には、自分らしい生き方を貫く自由とこだわりがある。チャーチルは政治家として多忙な日々を送りながらも、自分の好きなことを生活の一部として楽しんでいた。彼は葉巻と酒を単なる嗜好品としてではなく、自らを支えるものとして取り入れ、それを大切にしていた。この言葉には、チャーチルの自己肯定と、人生を豊かにするための楽しみを見つけることの重要性が込められている。
現代においても、この名言は自分らしい楽しみを大切にすることの価値を伝えている。多忙な日々の中で、自分が心からリラックスできる瞬間や楽しみを見出し、それを大切にすることで生活の充実感が増す。チャーチルのユーモラスなこの言葉は、人生において個人の楽しみやリラックスが心身のバランスを取るための大切な要素であることを教えている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
