「我々は時の支配下にあり、時が去れと言えば従わねばならない」
- 1564年4月26日～1616年4月23日
- イングランド出身
- 劇作家、詩人、俳優
- 「ハムレット」や「ロミオとジュリエット」、「マクベス」などの傑作を数多く執筆し、英文学に多大な影響を与えた
英文
“We are time’s subjects, and time bids be gone.”
日本語訳
「我々は時の支配下にあり、時が去れと言えば従わねばならない」
解説
この名言は、ウィリアム・シェイクスピアの戯曲『ヘンリー四世 第2部』からの一節である。時間というものが人間を支配し、誰もその流れに逆らうことができないという厳粛な真理を表現している。シェイクスピアは、時間の力を絶対的な存在として描いており、誰もが避けることのできない運命を強調している。人は時間の制約の中で生き、最終的にはその指示に従わなければならないのである。
この言葉は、現代においても私たちに重要な教訓を与えている。時間は有限であり、私たちの人生におけるすべての瞬間が貴重である。例えば、重要な決断を先延ばしにすることや、時間の浪費を悔いることは、誰もが経験する課題である。この名言は、限りある時間をいかに有意義に使うかを考えさせるものである。
さらに、時間に逆らうことなく、与えられた瞬間を受け入れ、最大限に生かすべきだという教訓も込められている。シェイクスピアのこの言葉は、時の流れを理解し、有限な人生をどう生きるかを真剣に考えるきっかけとなる。私たちに、時間の大切さを認識し、自分自身の選択を大切にするよう促しているのである。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
申し込む
0 Comments
最も古い