「天国への愛が、人を天上のようにする」

ウィリアム・シェイクスピア
ウィリアム・シェイクスピアの名言
  • 1564年4月26日~1616年4月23日
  • イングランド出身
  • 劇作家、詩人、俳優
  • 「ハムレット」や「ロミオとジュリエット」、「マクベス」などの傑作を数多く執筆し、英文学に多大な影響を与えた

英文

“The love of heaven makes one heavenly.”

日本語訳

「天国への愛が、人を天上のようにする」

解説

この名言は、ウィリアム・シェイクスピアの戯曲『二人の貴公子』に登場する一節で、天や神聖なものへの愛が、その人自身をより純粋で高潔な存在へと導くという考えを表現している。シェイクスピアは、人が天への愛や崇高なものへの憧れを抱くことで、自身の精神が高まり、行動や人格もその理想に近づくと示している。この言葉には、理想に対する愛や崇高な目標が人を内面から変える力を持っているという教訓が込められている。

この言葉は、現代においても崇高な理想や価値観が人を成長させ、内面的な向上を促すという教訓として共感を呼ぶ。人が目指すべき理想や価値観が高ければ高いほど、その人の思考や行動も自然とその目標に向かっていく。たとえば、社会のために尽くすことを信念とする人が、その信念に従って他者に優しく接し、誠実に行動するようになることがある。シェイクスピアは、崇高な愛や理想が、人間をより良い存在に導くと教えている。

また、この名言は、信仰や道徳心が人の生き方に与える影響についても考えさせる。人が天や神聖なものへの愛や憧れを抱くことで、自らの行動に慎重になり、高潔さや誠実さを持とうとするようになる。シェイクスピアは、崇高な愛が人を内面から輝かせるものであり、その人の人格を理想に近づけると暗示している。

この言葉は、崇高な理想や価値観が人をより良く成長させる力を教えてくれる。シェイクスピアは、天や神聖なものへの愛が、どのように人を内面から高め、その理想に近づくことで天上のような存在に変えていくかを伝えているのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る