「慈悲こそが真の高貴さの証である」
- 1564年4月26日～1616年4月23日
- イングランド出身
- 劇作家、詩人、俳優
- 「ハムレット」や「ロミオとジュリエット」、「マクベス」などの傑作を数多く執筆し、英文学に多大な影響を与えた
英文
“Sweet mercy is nobility’s true badge.”
日本語訳
「慈悲こそが真の高貴さの証である」
解説
この名言は、ウィリアム・シェイクスピアの戯曲『ティモン・オブ・アテネ』からの一節である。ここで語られているのは、真の高貴さとは権力や地位ではなく、他者に対する優しさや慈悲の心にあるという思想である。シェイクスピアは、貴族や高位の者がその立場を誇示するためではなく、人々に慈愛をもって接することでこそ、真の品位を示すことができると説いている。
この名言は、現代社会においても強いメッセージを持つ。権力や富を持つ人々が、自分の立場をひけらかすのではなく、他者に対する思いやりと支援を通じて社会的責任を果たすことが重要である。例えば、企業のリーダーや公職に就く者が、冷酷な決定ではなく、従業員や市民に配慮した施策を打ち出すことで、より尊敬される存在となる。シェイクスピアのこの言葉は、力や影響力を持つ者の義務を思い起こさせるものと言える。
また、この名言は日常生活にも当てはまる。個人としても、他者に対する慈悲深い行いが自らの人間性を高める。困っている人に手を差し伸べることや、寛容な態度を取ることが、どれほど高貴で価値ある行動であるかを強調している。シェイクスピアの言葉は、私たちに真の高貴さとは何かを考えさせ、人としての成長を促しているのである。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
申し込む
0 Comments
最も古い