「私は真実がとても好きだが、殉教は全く望んでいない」
- 1694年11月21日～1778年5月30日
- フランス出身
- 哲学者、文学者、歴史家
- 『歴史哲学』、『寛容論』、『哲学辞典』、『哲学書簡』、『オイディプス』、『カンディード』などの多数執筆し、啓蒙思想の先駆者として知られる
英文
“I am very fond of truth, but not at all of martyrdom.”
日本語訳
「私は真実がとても好きだが、殉教は全く望んでいない」
解説
ヴォルテールは、真実を求める姿勢と、それに伴う危険や犠牲との間でのバランスを重視している。彼は真実を愛するが、そのために命や生活を犠牲にすることは避けたいという現実的なスタンスを示している。この言葉には、啓蒙思想家として真実や理性を重んじつつも、自身の安全や生存も大切に考える姿勢が表れている。18世紀のフランスでは、政治的・宗教的な問題について自由に意見を述べることがリスクを伴い、真実を追求することがしばしば危険な行為とされていた。
現代においても、この言葉は自己の信念を守りながらも、現実的なリスクを考慮して行動する重要性を教えている。たとえば、社会的に困難な状況や、職場での真実の追求がキャリアや人間関係に悪影響を及ぼす場合もある。私たちはしばしば正義や真実を追い求めるが、それが過度のリスクや自己犠牲を強いるものであれば、どのようにその追求を行うべきかを慎重に考える必要がある。ヴォルテールの言葉は、勇気と現実主義のバランスを取り、理想を掲げつつも現実に合わせて柔軟に対応する姿勢の重要性を示している。
この名言は、理想と現実のバランスをとり、真実を追求しつつも自己を犠牲にしない道を見つけることの大切さを教えている。真実や信念に対する熱意がありつつも、自分の身を守るための現実的な考えも重要である。ヴォルテールの言葉は、真実を愛しながらも現実的に生きる方法を模索することで、より長く有意義な人生を送り、他者にも真実の価値を伝えていくためのヒントを与えている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
