「この時代の精神を持たない者は、その時代の悲哀をすべて背負うことになる」

ヴォルテール
ヴォルテールの名言
  • 1694年11月21日~1778年5月30日
  • フランス出身
  • 哲学者、文学者、歴史家
  • 『歴史哲学』、『寛容論』、『哲学辞典』、『哲学書簡』、『オイディプス』、『カンディード』などの多数執筆し、啓蒙思想の先駆者として知られる

英文

“He who has not the spirit of this age, has all the misery of it.”

日本語訳

「この時代の精神を持たない者は、その時代の悲哀をすべて背負うことになる」

解説

ヴォルテールは、その時代の思想や価値観に適応できないことが、いかに人々に苦しみをもたらすかを示している。彼の時代、18世紀は啓蒙思想が広まり、科学や理性が重視され、伝統的な宗教や権威に対する見方が変わりつつあった。この「時代の精神」に適応できない者、つまり古い考えや固定観念に固執する者は、新しい価値観が広がる社会で孤立し、時代の流れに取り残される悲哀を味わうことになるという警告が込められている。

現代においても、この言葉は変化する社会に適応する重要性を教えている。例えば、急速に進化するテクノロジーやグローバル化の波に対応できないと、情報の格差やデジタルリテラシーの欠如が生じ、社会的な不安や孤立を感じやすくなる。同様に、多様性や新しい価値観が広がる現代では、過去の固定観念に縛られることで生きづらさが増し、社会との調和が取りにくくなる場合もある。時代に適応する力は、自己成長と柔軟な思考を促し、社会の一員として充実した生活を送るために不可欠である。

この名言は、時代の変化に対して柔軟な姿勢を持つことの大切さを教えている。時代の精神に触れ、柔軟に適応することで、社会と共に生きる力が養われる。ヴォルテールの言葉は、時代の流れに適応できるよう自己を開かれた状態に保つことが、真の幸せと調和を得る鍵であることを伝えている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る