「音楽は、言葉にできないものを表現し、沈黙することができないものを伝える」
- 1802年2月26日～1885年5月22日
- フランス出身
- 作家、詩人、劇作家
- 『レ・ミゼラブル』『ノートル＝ダム・ド・パリ』などの小説や詩を執筆し、フランス・ロマン主義文学を代表する存在であり、世界的な影響を与えた
英文
“Music expresses that which cannot be said and on which it is impossible to be silent.”
日本語訳
「音楽は、言葉にできないものを表現し、沈黙することができないものを伝える」
解説
この名言は、音楽が言葉を超えて感情や思考を表現する力を持ち、人間の内面の深い部分に触れるものであるというユゴーの洞察を示している。 ヴィクトル・ユゴーは、音楽が言葉にできない感情や心の奥底にある思いを伝える媒体であり、その力が言語を超越していると考えている。ある種の感情や経験は、言葉で表現することが難しく、同時にそれを内に秘めておくのも不可能であるため、音楽がそれを伝える役割を果たす。音楽が人の心を動かし、深く感動させるのは、まさにその言葉に頼らない表現力にあるとユゴーは示唆している。
ユゴーの視点は、音楽が人間の内面の感情や真実を言葉を超えて表現するものであるという考えに基づいている。 人は時に、愛や悲しみ、希望、絶望といった深い感情を抱くが、それを完全に言葉にすることは難しい。音楽は、そうした言語の限界を超えて、感情や心の動きを純粋に伝え、聴く者に深い共感や理解をもたらす力を持っている。例えば、言葉では伝えきれない苦しみや喜びが、音楽を通じて鮮やかに表現されることで、他者と共有することができる。ユゴーは、音楽が沈黙に代わる表現の一つであり、表現されるべきものを自然に伝える手段であると考えている。
この名言は、現代においても音楽が人間の感情や体験を共有するための重要な手段であることを再認識させてくれる。 音楽は、異なる言語や文化を越えて人々の心をつなぐ力があり、言葉を必要としないため、感情やメッセージを深く伝えることができる。ユゴーの言葉は、音楽が持つ普遍的な力とその重要性を教えており、私たちが言葉では表現できない思いを音楽で共有することの意義を再認識させてくれる。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
