「時間で計られた演説は、その時間とともに死ぬ」

• 1743年4月13日～1826年7月4日（83歳没）
• アメリカ合衆国出身
• 政治家、思想家、第3代アメリカ合衆国大統領

英文

”Speeches that are measured by the hour will die with the hour.”

日本語訳

「時間で計られた演説は、その時間とともに死ぬ」

解説

この言葉は、内容の乏しい長広舌や形式ばかりにこだわった演説への痛烈な批判である。ジェファーソンは、一時の効果や体裁を意識して長く語る演説は、聴衆の記憶に残ることなくすぐに忘れ去られるという真理を、この短い一文に込めている。

当時の政治においても、議会での冗長な演説や、内容よりも演出に重きを置く弁論が少なくなかった。そのような状況に対して、本質を突いた簡潔な言葉こそが永続的な影響を持つという、ジェファーソンの政治的信念と美学が表れている。

現代の政治やメディアにも通じるこの指摘は、真に価値ある言葉は、その長さではなく中身と誠実さによって測られるべきだという普遍的な教訓となっている。印象操作ではなく、心に残る真理を語ることが、時間を超えて響く演説の本質であると、この名言は我々に教えている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「トーマス・ジェファーソン」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

マルクス

「一人の一時間が他人の一時間と等しいとは言うべきではなく、一人の人間が一時間の間にどれだけ価値があるかは他の人間と同じであると言うべきである。時間こそが全てであり、人間は何でもない。せいぜい時間の亡骸にすぎない」

トーマス・ジェファーソン

「ここに葬られているのはトーマス・ジェファーソン。アメリカ独立宣言の起草者、バージニア宗教自由法の制定者、そしてバージニア大学の創設者である」

ヴォルテール

「華やかな言葉遣いは、祝辞や挨拶のような褒め言葉にとどまる場面ではふさわしい。しかし、もっと堅実な内容を求められる説教や教訓的な作品、弁論の中では、華やかさは排除されるべきである」

ベーコン

「私の名声と記憶は、人々の寛大な言葉と、外国の人々、そして次の時代に委ねる」

アインシュタイン

「素敵な女性と過ごすとき、1時間が1秒のように感じられる。赤く焼けた石の上に座れば、1秒が1時間のように感じられる。これが相対性だ」

ランダムな名言へ

ジャンプ！