「ここに来るすべての移民は、5年以内に英語を学ぶことを義務付けられるべきであり、それができなければ国を離れるべきだ」

• 1858年10月27日～1919年1月6日
• アメリカ出身
• 政治家、軍人
• アメリカ合衆国第26代大統領を務め、進歩主義改革や自然保護政策を推進し、パナマ運河の建設を支援した

英文

”Every immigrant who comes here should be required within five years to learn English or leave the country.”

日本語訳

「ここに来るすべての移民は、5年以内に英語を学ぶことを義務付けられるべきであり、それができなければ国を離れるべきだ」

解説

この名言は、セオドア・ルーズベルトがアメリカ社会における移民の同化についての見解を述べたものである。彼は、英語の習得をアメリカの文化や社会に溶け込むための基本的な条件とみなし、国民としての一体感を育むために必要不可欠と考えていた。この言葉には、共通言語が社会の結束や機能の基盤であるという考えが反映されている。

現代においても、この名言は移民政策や多文化主義に関する議論で頻繁に取り上げられる。英語を共通言語とすることで、移民がより早く社会に適応し、教育や雇用の機会を得やすくなるという利点がある一方で、このような強制的なアプローチは多様性を軽視するという批判もある。この言葉は、国家の統一性と個人のアイデンティティの調和という複雑なテーマを提起している。

具体例として、アメリカでは英語を公用語としない地域もあり、移民の子どもたちがバイリンガル教育を受けることで多文化共生を進めている。また、一部の国では移民に一定の言語能力を義務付ける政策もあるが、それが移民の社会的統合を促進する一方で、批判的な意見も存在する。ルーズベルトのこの名言は、共通の価値観や文化を共有することの重要性を強調しつつ、移民政策の在り方について深い議論を呼び起こすものである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

関連するタグのコンテンツ

教育と学び

おすすめの関連記事

T・ルーズベルト

「偉大な知的業績は、大いなる努力なくして成し遂げられたことはない」

T・ルーズベルト

「成功の方程式で最も重要な単一の要素は、人と上手く付き合う方法を知ることだ」

T・ルーズベルト

「戦争は当然、原則として避けるべきものである。しかし、ある種の平和よりも戦争のほうがはるかに良い場合もある」

T・ルーズベルト

「批評家の仕事は二次的な重要性しか持たないこと、そして最終的には進歩をもたらすのは行動する人間であることを、すべての人が忘れてはならない」

T・ルーズベルト

「誰も法の上に立つことはなく、誰も法の下に置かれることもない。法を守るよう求めるときに、私たちはその許可を求めることはない」

ランダムな名言へ

ジャンプ！