「結局、Appleとは何か？Appleとは、型にはまらない考え方をする人々の集まりであり、コンピュータを使って世界を変え、何か意味のあるものを創り出したいと願う人々のためのものだ。単に仕事をこなすためだけではない」
- 1955年2月24日～2011年10月5日
- アメリカ出身
- 起業家、実業家、工業デザイナー
- 個人用コンピュータであるMacintosh、iPhone、iPadなどの技術とデザインを高次元に融合させた革新的な製品を世に送り出し、またiPodとiTunes、iTunes Storeによって音楽業界に革命を起こした
英文
”What is Apple, after all? Apple is about people who think ‘outside the box,’ people who want to use computers to help them change the world, to help them create things that make a difference, and not just to get a job done.”
日本語訳
「結局、Appleとは何か？Appleとは、型にはまらない考え方をする人々の集まりであり、コンピュータを使って世界を変え、何か意味のあるものを創り出したいと願う人々のためのものだ。単に仕事をこなすためだけではない」
解説
ジョブズはこの言葉で、Appleの理念とその存在意義について語っている。彼は、Appleが単なるコンピュータメーカーではなく、型にはまらない発想を持つ人々のための会社であると考えていた。Appleの製品は、ただの作業をこなす道具ではなく、ユーザーが世界を変えるためのクリエイティブな手段として位置づけられている。つまり、Appleの使命は、ユーザーが自分の想像力や創造力を駆使して、より大きな変化や価値を生み出すサポートをすることにある。
また、ジョブズは「仕事をこなす」という目的にとどまらず、人々が自分のビジョンを追求し、社会に影響を与えるためのツールとしてのコンピュータの役割を重視している。Appleは、ユーザーが創造的なプロジェクトや挑戦に取り組むことを支援することを目的としており、単なる効率化ツールを提供する企業ではないと強調している。この「外箱の外で考える」姿勢こそが、Appleが他の企業と差別化される点であり、同社の独自性を生み出している。
この言葉は、現代の企業にとっても理念や目的が製品に反映されることの重要性を教えている。ジョブズのメッセージは、単なる製品の提供を超え、ユーザーが自己実現や世界への貢献を果たすためのサポートをすることが、Appleの真の価値であることを示している。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
