「私たちはAndroidが非常に分断されており、日を追うごとにその分断が進んでいると考えている。ご存知の通り、Appleはユーザーがシステムを統合する役割を負わされないように、統合されたモデルを目指している」
- 1955年2月24日～2011年10月5日
- アメリカ出身
- 起業家、実業家、工業デザイナー
- 個人用コンピュータであるMacintosh、iPhone、iPadなどの技術とデザインを高次元に融合させた革新的な製品を世に送り出し、またiPodとiTunes、iTunes Storeによって音楽業界に革命を起こした
英文
”We think Android is very, very fragmented, and becoming more fragmented by the day. And as you know, Apple strives for the integrated model so that the user isn’t forced to be the systems integrator.”
日本語訳
「私たちはAndroidが非常に分断されており、日を追うごとにその分断が進んでいると考えている。ご存知の通り、Appleはユーザーがシステムを統合する役割を負わされないように、統合されたモデルを目指している」
解説
ジョブズはこの言葉で、AppleとAndroidのアプローチの違いを明確にしている。Androidが多くのデバイスやバージョンに分断されているとし、こうした分断がユーザーに負担をかけていると指摘している。Androidのような断片化されたシステムでは、ユーザーが各要素を統合し、調整する必要があるため、一貫性のないユーザー体験が生まれがちであるという問題が浮き彫りになる。
一方で、Appleは統合されたエコシステムを重視している。Appleの製品やソフトウェアは一貫した設計がなされており、ユーザーは追加の設定や調整をすることなく、製品を直感的に利用できる。ジョブズが強調するのは、Appleが目指すのは、製品同士がシームレスに連携し、ユーザーがシステム全体を簡単に扱えることである。
このアプローチは、現代の技術製品にも多くの影響を与えている。Appleが提供する統合モデルは、製品間の一貫性とスムーズな操作性を実現し、ユーザーの負担を軽減することにつながっている。ジョブズの言葉は、統合されたユーザー体験の価値と、複雑な技術を単純に使えるようにすることの意義を示している。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
