「画面上のボタンを、思わず舐めたくなるほど美しく作った」

• 1955年2月24日～2011年10月5日
• アメリカ出身
• 起業家、実業家、工業デザイナー
• 個人用コンピュータであるMacintosh、iPhone、iPadなどの技術とデザインを高次元に融合させた革新的な製品を世に送り出し、またiPodとiTunes、iTunes Storeによって音楽業界に革命を起こした

英文

”We made the buttons on the screen look so good you’ll want to lick them.”

日本語訳

「画面上のボタンを、思わず舐めたくなるほど美しく作った」

解説

ジョブズはこの言葉で、デザインの美しさと質感への徹底したこだわりを表現している。単なる機能的なボタンではなく、見た目にも心地よく、触れてみたい、感じてみたいとユーザーに思わせるようなデザインを追求することが、Apple製品の特徴だと強調している。この「舐めたくなるほど」といった表現は、ジョブズがいかにデザインの美学を重視し、ユーザーの感覚に訴えかけるものを目指していたかを象徴している。

この発言は、Appleのユーザー体験における「感覚的な美しさ」へのこだわりを反映している。Appleはボタン一つに至るまで、視覚的な美しさや手触りの質感にこだわり、製品全体の魅力を高めている。例えばiPhoneやiPadのインターフェースは、視覚的な楽しさを追求し、ボタンやアイコンにリアルな質感を持たせることで、ユーザーに触れたくなるような体験を提供している。このように細部にこだわることで、Appleのデザインがユーザーにとって特別なものとなっている。

この言葉は、デザインが単なる機能を超え、ユーザーの感覚や心に響く要素を含むことの価値を教えている。ジョブズのメッセージは、製品の美しさと触感がユーザー体験を向上させ、製品に対する愛着を深める鍵であるという信念を表している。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

ジョブズ

「デスクトップコンピュータ産業は死んだ。イノベーションはほとんど停止し、マイクロソフトがわずかな革新で支配している。それは終わった。Appleは敗北した。デスクトップ市場は暗黒時代に突入し、今後10年間、少なくともこの10年の残りの期間はその状態が続くだろ…

ジョブズ

「マイクロソフトは過去10年間で2つの目標を持っていた。1つはMacの模倣、もう1つはロータスのスプレッドシート成功、つまりアプリケーションビジネスの模倣である。そして、この10年間でマイクロソフトはその両方を達成した。しかし、今や彼らは完全に迷子になって…

ジョブズ

「ほとんど、AppleとDellだけがこの業界で利益を上げている。彼らはウォルマートのようにして利益を出し、私たちは革新によって利益を上げている」

ジョブズ

「Appleの市場シェアは、自動車市場におけるBMWやメルセデス、ポルシェよりも大きい。BMWやメルセデスであることの何が悪いのか？」

ジョブズ

「実際に仕事をしている人々こそが、Macintoshの原動力だ。私の役割は、彼らのために場を作り、組織の他の部分を遠ざけておくことだ」

ランダムな名言へ

ジャンプ！