「重要なのはカリスマ性や個性ではなく、結果と製品、そして基礎的な要素である。Appleの内部外部を問わず、人々がAppleに熱狂し、Appleが何を象徴し、業界にどのような貢献を果たせるかに期待を寄せる理由はそこにある」
- 1955年2月24日～2011年10月5日
- アメリカ出身
- 起業家、実業家、工業デザイナー
- 個人用コンピュータであるMacintosh、iPhone、iPadなどの技術とデザインを高次元に融合させた革新的な製品を世に送り出し、またiPodとiTunes、iTunes Storeによって音楽業界に革命を起こした
英文
”It’s not about charisma and personality, it’s about results and products and those very bedrock things that are why people at Apple and outside of Apple are getting more excited about the company and what Apple stands for and what its potential is to contribute to the industry.”
日本語訳
「重要なのはカリスマ性や個性ではなく、結果と製品、そして基礎的な要素である。Appleの内部外部を問わず、人々がAppleに熱狂し、Appleが何を象徴し、業界にどのような貢献を果たせるかに期待を寄せる理由はそこにある」
解説
ジョブズはこの言葉で、企業の成功はカリスマや個人の特質に頼るのではなく、結果を生み出す製品や基礎的な価値に基づくべきであると述べている。彼は、Appleが業界で成功を収め、外部から注目されているのは、革新的な製品とそれを支える基盤が確立されているからだと考えている。単にリーダーの個性ではなく、Appleが提供する「結果」や「価値」が企業としての評判を築き、ユーザーやファンに信頼される理由であると示唆している。
また、Appleの魅力が製品の品質や結果にあるという視点は、Appleが業界に与える影響力を表している。ジョブズは、Appleがただのテクノロジー企業ではなく、業界に革新をもたらし、利用者の生活を豊かにする力を持っていることに誇りを感じていた。このような「基礎的な価値」によって、Appleは多くの人々にとって信頼され、期待される存在となっている。
この言葉は、企業の信頼や価値が基礎的な製品の品質や結果に依存することを強調している。ジョブズのメッセージは、企業の成功が個々のリーダーのカリスマ性ではなく、地道に積み上げられた実績や価値によって支えられるべきであるという信念を伝えている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
