「しかし、イノベーションは、人々が廊下で会ったり、夜10時半に新しいアイデアについて電話し合ったり、あるいは問題に対する考え方に穴があると気づくところから生まれる」
- 1955年2月24日～2011年10月5日
- アメリカ出身
- 起業家、実業家、工業デザイナー
- 個人用コンピュータであるMacintosh、iPhone、iPadなどの技術とデザインを高次元に融合させた革新的な製品を世に送り出し、またiPodとiTunes、iTunes Storeによって音楽業界に革命を起こした
英文
”But innovation comes from people meeting up in the hallways or calling each other at 10:30 at night with a new idea, or because they realized something that shoots holes in how we’ve been thinking about a problem.”
日本語訳
「しかし、イノベーションは、人々が廊下で会ったり、夜10時半に新しいアイデアについて電話し合ったり、あるいは問題に対する考え方に穴があると気づくところから生まれる」
解説
ジョブズはこの言葉で、イノベーションが偶然の出会いや自由なコミュニケーションから生まれることを示している。イノベーションは計画された場ではなく、予期せぬ瞬間に生まれることが多いと彼は考えていた。廊下やオフィス外の時間でのやり取り、ふとした会話が新しい発見やアイデアにつながり、これが革新の源となるという考え方を強調している。
また、彼の言葉には、異なる視点や自由な発想を促進するオープンな環境の重要性が示されている。ジョブズは、形式的なミーティングだけでなく、自然発生的な会話や議論が革新に欠かせないと信じていた。このような交流が新しいアイデアや解決策の発見につながり、既存の枠組みを打破するためのきっかけとなると考えていた。
この言葉は、柔軟なコミュニケーションと自由な発想の場がイノベーションを促進することを教えている。ジョブズのメッセージは、偶然の交流や自由なアイデア交換が、より良い製品や革新を生み出す上で重要であることを強調しており、イノベーションのためのオープンな文化の必要性を示している。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
