「私たちの業界の多くの人々は多様な経験をしていない。だから、つなげるための点が十分に揃わず、視野の広い問題解決ではなく、直線的な解決策に行き着いてしまう。人間の経験についての理解が広がれば広がるほど、より良いデザインが生まれるだろう」

スティーブ・ジョブズ
スティーブ・ジョブズの名言
  • 1955年2月24日~2011年10月5日
  • アメリカ出身
  • 起業家、実業家、工業デザイナー
  • 個人用コンピュータであるMacintosh、iPhone、iPadなどの技術とデザインを高次元に融合させた革新的な製品を世に送り出し、またiPodとiTunes、iTunes Storeによって音楽業界に革命を起こした

英文

”A lot of people in our industry haven’t had very diverse experiences. So they don’t have enough dots to connect, and they end up with very linear solutions without a broad perspective on the problem. The broader one’s understanding of the human experience, the better design we will have.”

日本語訳

「私たちの業界の多くの人々は多様な経験をしていない。だから、つなげるための点が十分に揃わず、視野の広い問題解決ではなく、直線的な解決策に行き着いてしまう。人間の経験についての理解が広がれば広がるほど、より良いデザインが生まれるだろう」

解説

ジョブズはこの言葉で、多様な経験が優れたデザインを生む要素であると強調している。彼は、同じ業界内で同様の経験を重ねるだけでは、新しいアイデアや革新的な解決策を見つけるのが難しくなると考えていた。多様な経験を持たないと、視点が狭まり、問題解決も限定的で「直線的」なものになりがちであるため、異なる経験や知識の「点」をつなげることで、豊かで独自のアイデアが生まれるという考えを示している。

また、ジョブズは、人間の経験への理解がデザインの質を向上させるとも述べている。技術的な能力だけではなく、文化や人間の心理、感情に対する理解が、ユーザーのニーズに応える優れた製品を生み出すために必要だと考えていた。このため、Appleのデザインには人間中心のアプローチが貫かれており、使いやすさと共感を生み出す体験が重視されている。

この言葉は、幅広い経験と人間理解がイノベーションの土台となることを示している。ジョブズのメッセージは、異なる分野や文化から学ぶことで視野が広がり、単純な解決策にとどまらない豊かなデザインが生まれるという信念を伝えている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る