「理論物理学は、障害がハンディキャップにならない数少ない分野の一つである。すべては頭の中にあるのだ」
- 1942年1月8日～2018年3月14日
- イギリス出身
- 理論物理学者、サイエンス・ライター
- ブラックホールの特異点定理やホーキング放射を発表し、また著作『宇宙を語る』などで科学の普及に貢献した
英文
“Theoretical physics is one of the few fields in which being disabled is no handicap – it is all in the mind.”
日本語訳
「理論物理学は、障害がハンディキャップにならない数少ない分野の一つである。すべては頭の中にあるのだ」
解説
この発言は、スティーヴン・ホーキングが理論物理学と自身の障害との関係について語ったものである。彼はALS（筋萎縮性側索硬化症）によって重度の身体的制約を抱えながらも、理論物理学という分野で卓越した成果を挙げた。ホーキングの言葉には、物理的な制約が創造性や知性を阻むものではないという強い信念が込められている。
「理論物理学は、障害がハンディキャップにならない数少ない分野の一つ」という部分は、理論物理学が頭脳労働を中心とした学問であり、身体的な動きよりも概念的思考や数学的直感が重要であることを示している。ホーキングは、日常生活での困難を抱えながらも、ブラックホールや宇宙の起源に関する研究で世界的な業績を残し、科学の最前線で活躍し続けた。
「すべては頭の中にある」という表現は、物理学のアイデアや理論が、計算や思考実験を通じて発展するものであることを強調している。ホーキング自身も、自分の頭脳を最大限に活用し、身体的な制限を超越した形で科学に貢献した。彼の例は、障害があっても知的な活動や創造性が妨げられるわけではないことを証明している。
この言葉は、困難に立ち向かう姿勢と可能性を切り開く力を象徴している。ホーキングの生き方とキャリアは、どんな逆境にあっても、自分の能力を活かして前進することができるという希望を多くの人に与えている。この発言は、障害に対する社会的な見方を変え、知識や才能の真の価値を認識する重要なメッセージとして捉えられる。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
