「時折、私は自分の車椅子や障害が、私の発見と同じくらい有名なのではないかと思うことがある」
- 1942年1月8日~2018年3月14日
- イギリス出身
- 理論物理学者、サイエンス・ライター
- ブラックホールの特異点定理やホーキング放射を発表し、また著作『宇宙を語る』などで科学の普及に貢献した
英文
“Sometimes I wonder if I’m as famous for my wheelchair and disabilities as I am for my discoveries.”
日本語訳
「時折、私は自分の車椅子や障害が、私の発見と同じくらい有名なのではないかと思うことがある」
解説
この発言は、スティーヴン・ホーキングが自らの科学的業績と身体的な状況に対する世間の関心について振り返ったものである。彼は、ALS(筋萎縮性側索硬化症)という重い障害を抱えながらも、物理学の分野で画期的な発見を行い、広く注目を集めた。しかし、ホーキング自身が感じたように、彼の障害やそれに伴う象徴的なイメージもまた、彼の知名度を形成する要因となった。
彼の発見は、ブラックホール放射や宇宙の無境界仮説といった、物理学の根本的な問題に関わるものであり、その重要性は計り知れない。しかし、彼が車椅子に座り、音声合成装置を用いてコミュニケーションを取る姿は、科学の枠を超えて広く認知され、人々にとって彼の人間性や強さを象徴するものとなった。
この発言には、科学者としての評価と人間としての姿の間にある微妙な関係へのホーキングの自覚が込められている。彼は、障害が自身の業績を霞ませるのではなく、むしろその背景にある努力や意志の強さを浮き彫りにする一助となることを理解していたともいえる。
ホーキングのこの言葉は、人間の多面的な価値について考えるきっかけを与える。彼が科学者としてだけでなく、希望と強さの象徴としても人々に影響を与えたことを示している。このような視点は、ホーキングが自身の生き方や挑戦をどのように受け入れ、それを他者へのメッセージに変えていたかを物語るものである。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?