「私たちの人口と地球の有限な資源の使用は指数関数的に増加しており、それに伴い環境を良くも悪くも変える技術的能力も増している」
- 1942年1月8日～2018年3月14日
- イギリス出身
- 理論物理学者、サイエンス・ライター
- ブラックホールの特異点定理やホーキング放射を発表し、また著作『宇宙を語る』などで科学の普及に貢献した
英文
“Our population and our use of the finite resources of planet Earth are growing exponentially, along with our technical ability to change the environment for good or ill.”
日本語訳
「私たちの人口と地球の有限な資源の使用は指数関数的に増加しており、それに伴い環境を良くも悪くも変える技術的能力も増している」
解説
この発言は、スティーヴン・ホーキングが地球環境の持続可能性と人類の未来に対する懸念を表明した言葉である。彼は、人間の人口増加と資源消費が加速している現状を指摘し、それが地球の生態系や資源に大きな負荷をかけていることを警告している。ホーキングの言葉は、環境破壊のリスクと人類の技術力の両刃の剣としての性質を強調している。
「有限な資源」という表現は、地球の石油や水、森林などの自然資源が限られていることを指し、それらを無計画に消費し続けると不可逆的な破壊が進むという懸念を示している。一方で、技術の進歩は、再生可能エネルギーの開発や環境修復技術のように、環境問題を解決する可能性も秘めている。しかし、この技術が環境にとって善となるか悪となるかは、人類の選択と責任に依存している。
ホーキングの言葉は、地球の未来を考える上での二つの重要な視点を提起している。第一に、資源管理の必要性と人口増加への対応である。これには、持続可能な生活様式や政策を採用することが含まれる。第二に、技術の利用方法に対する慎重な考慮であり、テクノロジーが環境保護に役立つ形で活用されるべきだという点である。
この発言は、人類が環境との調和を図る責任を喚起するものであり、持続可能な未来を築くための科学的、倫理的な行動の重要性を強調している。また、個々人が自らの消費行動や環境への影響を見直すきっかけともなる言葉である。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
