「もしかすると、私が患っているのは一般的な運動ニューロン疾患ではないのかもしれない。それは通常、2、3年で命を奪うものだからだ」

スティーヴン・ホーキング
スティーヴン・ホーキングの名言
  • 1942年1月8日~2018年3月14日
  • イギリス出身
  • 理論物理学者、サイエンス・ライター
  • ブラックホールの特異点定理やホーキング放射を発表し、また著作『宇宙を語る』などで科学の普及に貢献した

英文

“Maybe I don’t have the most common kind of motor neuron disease, which usually kills in two or three years.”

日本語訳

「もしかすると、私が患っているのは一般的な運動ニューロン疾患ではないのかもしれない。それは通常、2、3年で命を奪うものだからだ」

解説

この発言は、スティーヴン・ホーキングが自身の病気である筋萎縮性側索硬化症(ALS)について語ったものと考えられる。ALSは進行性の神経変性疾患であり、診断後数年で命を落とす患者が多い病気として知られている。しかし、ホーキングはこの疾患と長期間闘い続け、76歳まで生きたという驚くべき例である。

ホーキングのこのコメントには、自身の医学的な状況に対する冷静な自己観察と、ある種のユーモアが感じられる。ALSの一般的な予後とは異なる長寿を享受した背景には、彼が病気に適応しつつ、科学や執筆活動に没頭することで精神的な充実を保ったことが関係していると考えられる。また、医学的な進歩や質の高いケアが彼の生活を支えた重要な要因だった。

この発言は、困難な状況に置かれたときでも自分を観察し、可能性を模索する姿勢を象徴している。ホーキングは、肉体的な制約に直面しながらも、その制約を乗り越え、科学の探究や教育を通じて多くの人々に影響を与えた。この言葉は、予期せぬ状況に適応し、希望を持ち続けることの重要性を示唆するものである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る