「私は朝が全然ダメなんです。午後4時を過ぎてようやく調子が出てきます」

• 1942年1月8日～2018年3月14日
• イギリス出身
• 理論物理学者、サイエンス・ライター
• ブラックホールの特異点定理やホーキング放射を発表し、また著作『宇宙を語る』などで科学の普及に貢献した

英文

“I’m never any good in the morning. It is only after four in the afternoon that I get going.”

日本語訳

「私は朝が全然ダメなんです。午後4時を過ぎてようやく調子が出てきます」

解説

この発言は、スティーヴン・ホーキングが自分の日常的なリズムや働き方について語ったユーモラスな言葉である。ホーキングは、生涯を通じて科学的な研究や執筆に多大な時間を費やしたが、その作業がどのように進んでいたかの一端を垣間見ることができる。

この言葉には、人それぞれの生産性のピーク時間が異なることを認めるメッセージも含まれている。ホーキングは自分が朝型ではないことを率直に述べており、午後から活力を発揮するスタイルが彼に合っていたことを示している。科学や創造的な作業においては、特定の時間帯に集中力や創造力が高まる人が多く、そのタイミングをうまく活用することが成功の鍵となる。

さらに、この発言はホーキングの自己認識の高さとユーモアを反映している。彼は自分の弱点を隠そうとせず、それを軽妙な表現で共有している。こうした態度は、科学的な厳密さと同時に人間的な親しみやすさを感じさせるものであり、多くの人々がホーキングに魅了される理由の一つでもある。

この言葉を通じて、ホーキングは、自分に合ったペースで物事に取り組むことの大切さを伝えている。それは、特に知的な探求や創造的な活動を行う人々にとって、無理に一般的なスケジュールに合わせるのではなく、自分のリズムを尊重することが成果を上げる秘訣であるという示唆でもある。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

ホーキング

「私はそれほど方程式にこだわらない。それは、書き下すのが難しいという理由もあるが、主に方程式に対する直感的な感覚を持っていないからだ」

ホーキング

「物理学の研究を始める者に、賞を取ることを目的とする人はいない。それは、誰も知らなかったことを発見する喜びのためにある」

ホーキング

「M理論によれば、私たちの宇宙は唯一のものではない。むしろ、M理論は非常に多くの宇宙が無から生み出されたと予測している」

ホーキング

「幹細胞研究は、パーキンソン病や私を含む多くの人が苦しんでいる運動ニューロン疾患のような変性疾患の治療法を開発する鍵である。幹細胞が胚から来る可能性があるという事実は反対理由にはならない。なぜなら、それらの胚はどのみち死んでしまうからだ」

ホーキング

「科学を理解する前は、神が宇宙を創造したと信じるのが自然である」

ランダムな名言へ

ジャンプ！