「核融合が実用的なエネルギー源になることを望んでいる。それは、汚染や地球温暖化を引き起こすことなく、無尽蔵のエネルギーを提供するだろう」
- 1942年1月8日～2018年3月14日
- イギリス出身
- 理論物理学者、サイエンス・ライター
- ブラックホールの特異点定理やホーキング放射を発表し、また著作『宇宙を語る』などで科学の普及に貢献した
英文
“I would like nuclear fusion to become a practical power source. It would provide an inexhaustible supply of energy, without pollution or global warming.”
日本語訳
「核融合が実用的なエネルギー源になることを望んでいる。それは、汚染や地球温暖化を引き起こすことなく、無尽蔵のエネルギーを提供するだろう」
解説
この発言は、スティーヴン・ホーキングが核融合エネルギーへの期待を述べたものである。彼は、持続可能で環境に優しいエネルギー源として、核融合がもたらす可能性に注目している。核融合は、現在の化石燃料や核分裂に基づくエネルギー源の欠点を克服する解決策として、長年にわたり科学者たちの関心を集めている。
「無尽蔵のエネルギーを提供する」という部分は、核融合が水素同位体（例えば、重水素や三重水素）を燃料として利用し、その燃料が地球上に豊富に存在することを指している。核融合は、太陽で起こっているプロセスを地球上で再現するものであり、非常に少量の燃料で膨大なエネルギーを生み出すことが可能である。
「汚染や地球温暖化を引き起こすことなく」という表現は、核融合が二酸化炭素や有害廃棄物をほとんど排出しない特性を指している。現在の化石燃料に依存するエネルギー供給は、地球温暖化や大気汚染の主因となっている。一方で、核融合エネルギーはこの問題を解決し得る、クリーンで安全な代替手段とみなされている。
しかし、核融合の実用化には依然として技術的な課題が残っている。例えば、超高温プラズマの安定化やエネルギーの効率的な取り出しが挙げられる。これらの課題にもかかわらず、ホーキングは核融合が未来のエネルギー問題を解決する鍵となると信じ、その可能性に強い期待を寄せている。
この発言は、環境問題とエネルギーの持続可能性を解決する科学技術の可能性を強調している。ホーキングの言葉は、核融合の実現に向けた研究と投資の重要性を訴えるとともに、人類が地球規模の課題に立ち向かうために科学の力を活用する意義を示している。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
