「ぜひ結婚せよ。良い妻を得れば幸福になれるし、悪い妻を得れば哲学者になれる」

ソクラテスの名言・格言・警句(画像はイメージです)
ソクラテスの名言・格言・警句(画像はイメージです)
  • 紀元前470年頃~紀元前399年
  • 古代ギリシャのアテナイ(アテネ)出身
  • 哲学者

英文

“By all means, marry. If you get a good wife, you’ll become happy; if you get a bad one, you’ll become a philosopher.”

日本語訳

「ぜひ結婚せよ。良い妻を得れば幸福になれるし、悪い妻を得れば哲学者になれる」

解説

この名言は、ユーモアを交えつつ結婚と人間の成長を語るソクラテスらしい逆説的表現である。表面的には結婚の二面性を笑いにしているが、実際には困難な経験が人間をより深い思索へと導くという哲学的教訓を含んでいる。すなわち、人生の試練こそが魂を鍛え、真理への探求心を育てる土壌となるという考えである。

ソクラテスの妻クサンティッペはしばしば気性の激しい人物として描かれており、この名言はその逸話に由来するとも言われる。彼自身は家庭の中でも哲学者であり続け、日常の中にこそ思索の素材があることを示していた。この言葉は、人間関係の中で生じる葛藤すら、内省と知の深化の契機となりうるという、彼の人生観と一致している。

現代においても、この名言は結婚に限らず、あらゆる人間関係や経験が人格形成に与える影響を示唆している。思い通りにならない現実や人間の不完全さに直面したとき、それを不幸とみなすのではなく、深く考える力へと変換する姿勢こそが、哲学的生き方である。この言葉は、人生のあらゆる局面を学びと成長の機会と捉えるための軽やかな助言でもある。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る