「それは計画されたことではありませんでした。たまたま運転手が命令してきて、私はその命令に従いたくないと感じたのです。一日中働いてとても疲れていました」

• 1913年2月4日～2005年10月24日
• アメリカ合衆国出身
• 公民権運動活動家

英文

“It was not pre-arranged. It just happened that the driver made a demand and I just didn’t feel like obeying his demand. I was quite tired after spending a full day working.”

日本語訳

「それは計画されたことではありませんでした。たまたま運転手が命令してきて、私はその命令に従いたくないと感じたのです。一日中働いてとても疲れていました」

解説

この言葉は、ローザ・パークスが1955年にバスで起こした行動が計画的な抗議ではなく、自然な拒否反応だったことを明らかにしている。多くの人が、彼女の行動を戦略的な市民的不服従と捉えるが、本人は「従いたくなかった」「疲れていた」という日常的かつ個人的な動機を語っている。この点に、彼女の行動の人間的なリアリティが表れている。

「命令に従いたくないと感じた」という言葉には、長年積み重なった理不尽な扱いへの抵抗感が滲んでいる。差別を受け続けた生活の中で、それが限界に達した瞬間だったとも言える。このような行動が後に公民権運動の象徴となったことは、歴史の転換点がしばしば個人のささやかな選択から始まることを示している。

現代においても、社会を変えるきっかけは時として計画ではなく、個人の自然な拒否や違和感から生まれる。ローザ・パークスのこの言葉は、英雄的な行動の裏にある人間的な感情や疲労、そして良心に目を向けさせるものであり、誰もが歴史を動かす可能性を持っていることを教えてくれる。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

ローザ・パークス

「ローザ・アンド・レイモンド・パークス研究所は、どの人種の人々も受け入れます。私たちは誰に対しても差別をしません。人々が自らの可能性を最大限に発揮できるよう指導しています。私は自分の生き方を通じて手本を示しています」

ローザ・パークス

「逮捕されたとき、これがこんなことになるとは思っていませんでした。それは他のどの日とも変わらない一日でした。その日を特別なものにした唯一の理由は、大勢の人々が加わったことです」

マリリン・モンロー

「セックスは自然の一部です。私は自然に従っているだけなのです」

ローザ・パークス

「私は、白人が黒人に対して行ってきた非人道的な扱いについて、自分の知っていることを何度も語りました」

ローザ・パークス

「私は1913年、奴隷制が廃止されてから50年後に生まれました。本を読むことは許されており、教師だった母が幼いころから私に読み方を教えてくれました。最初に通った学校は、小さな建物で、1年生から6年生までが一緒でした。教師は1人で、生徒は年齢もさまざまで、5…

ランダムな名言へ

ジャンプ！