「神なくして、民主主義は長く存続しないし、存続できない」

- 1911年2月6日~2004年6月5日
- アメリカ合衆国出身
- 俳優、政治家、第40代アメリカ合衆国大統領
俳優として成功を収めた後、カリフォルニア州知事を経て大統領に就任。小さな政府と自由市場を重視する「レーガノミクス」を推進し、冷戦期には強硬な対ソ連政策で「冷戦終結」に貢献した。保守主義の象徴的存在としてアメリカ政治に大きな影響を与えた。
英文
“Without God, democracy will not and cannot long endure.”
日本語訳
「神なくして、民主主義は長く存続しないし、存続できない」
解説
この言葉は、ロナルド・レーガンが民主主義の基盤としての道徳的価値観と信仰の重要性を強調したものである。レーガンは、民主主義は単なる制度の仕組みではなく、個々人の内なる倫理観と道徳的規範に支えられて初めて機能し続けるものであり、その源泉として神への信仰が不可欠であると訴えた。ここには、自由と秩序を両立させるための精神的支柱の必要性が表れている。
現代においても、法の支配や基本的人権を支える社会的な価値観や倫理の重要性は変わらない。レーガンのこの言葉は、民主主義を持続させるためには、単なる制度的保障だけでなく、人間の内面に根ざした倫理と信頼が不可欠であるという普遍的な原則を力強く示している。
例えば、政治的対立が激化する中でも、互いの自由と尊厳を尊重し合う精神に支えられなければ、民主的制度は形骸化しやすい。レーガンのこの言葉は、自由を真に守るためには、倫理的な自己制約と共通の価値観を育む努力が必要であるという普遍的な教訓を今なお力強く伝えている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?
申し込む
0 Comments
最も古い