「納税者とは、連邦政府のために働いているが、公務員試験を受ける必要のない人のことだ」

• 1911年2月6日～2004年6月5日
• アメリカ合衆国出身
• 俳優、政治家、第40代アメリカ合衆国大統領

俳優として成功を収めた後、カリフォルニア州知事を経て大統領に就任。小さな政府と自由市場を重視する「レーガノミクス」を推進し、冷戦期には強硬な対ソ連政策で「冷戦終結」に貢献した。保守主義の象徴的存在としてアメリカ政治に大きな影響を与えた。

英文

“The taxpayer – that’s someone who works for the federal government but doesn’t have to take the civil service examination.”

日本語訳

「納税者とは、連邦政府のために働いているが、公務員試験を受ける必要のない人のことだ」

解説

この言葉は、ロナルド・レーガンが政府と納税者の関係を辛辣に皮肉ったものである。レーガンは、納税者が実質的に政府を支えているにもかかわらず、正式な職員ではなく、しかも強制的にその役割を担わされている現状をユーモアたっぷりに指摘した。ここには、政府支出の拡大と、それに伴う納税者の負担増大への警戒感が込められている。

現代においても、税金の使い道に対する透明性と政府の責任に関する議論は絶えない。レーガンのこの言葉は、納税者の存在を当然視するのではなく、彼らが支えている現実を意識し、政府はそれに見合う責任を負わなければならないという厳しい要求をユーモラスに表現している。

例えば、公共事業の無駄遣いや財政赤字問題に対する批判の中で、納税者の立場を忘れず、効率的かつ公正な行政運営を求める声は今なお強い。レーガンのこの言葉は、政府とは国民に仕える存在であり、納税者の負担を軽視することは許されないという普遍的な教訓を、鮮やかに伝えている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

ロナルド・レーガン

「後に続く人々が、我々の時代についてこう言えるようにしよう――我々はできる限りのことを成し遂げた、と。我々は使命をやり遂げ、人々を自由に保ち、信念を守り抜いたのだ、と」

ロナルド・レーガン

「聖書の中には、人間が直面するあらゆる問題への答えがある」

ロナルド・レーガン

「世界は単純な答えでは対応できないほど複雑になったと言われている。だが、それは間違いだ」

ロナルド・レーガン

「大気汚染のおよそ80％は植物から放出される炭化水素によるものである。だから、人為的な排出源に対して厳しい排出基準を設け、過剰に取り締まるのは控えるべきだ」

ロナルド・レーガン

「ウィンストン・チャーチルを引用するならば、私は今しがた行った宣誓を、世界最強の経済を崩壊させるために行ったのではない」

ランダムな名言へ

ジャンプ！