「平和とは、対立が存在しないことではなく、対立を平和的手段で処理する能力のことである」

- 1911年2月6日~2004年6月5日
- アメリカ合衆国出身
- 俳優、政治家、第40代アメリカ合衆国大統領
俳優として成功を収めた後、カリフォルニア州知事を経て大統領に就任。小さな政府と自由市場を重視する「レーガノミクス」を推進し、冷戦期には強硬な対ソ連政策で「冷戦終結」に貢献した。保守主義の象徴的存在としてアメリカ政治に大きな影響を与えた。
英文
“Peace is not absence of conflict, it is the ability to handle conflict by peaceful means.”
日本語訳
「平和とは、対立が存在しないことではなく、対立を平和的手段で処理する能力のことである」
解説
この言葉は、ロナルド・レーガンが平和の本質を深く見据えて語ったものである。レーガンは、平和とは単に争いがない静的な状態ではなく、避けがたい対立を暴力ではなく対話と合意によって解決する力にこそあると考えた。ここには、現実の国際政治や社会においても対立は不可避であり、重要なのはその対処方法であるという現実主義的な認識が表れている。
現代においても、この定義はきわめて有効である。国家間、社会内、個人間のいずれにおいても、対立自体を完全に防ぐことは不可能であり、問題をいかに冷静に、正義と相互尊重に基づいて解決するかが真の平和を築く鍵となる。レーガンのこの言葉は、平和の実現とは不断の努力と成熟した対話の積み重ねであることを力強く示している。
例えば、国際紛争の外交的解決や、国内における対立的な意見の調整においても、暴力に訴えることなく合意形成を目指す姿勢が平和構築の中心となっている。レーガンのこの言葉は、平和を守るとは静観することではなく、積極的に対立に向き合い、理性と誠意で解決を目指す不断の姿勢であるという普遍的な真理を、今なお力強く伝えている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?