「インフレは強盗のように暴力的であり、武装強盗のように恐ろしく、殺し屋のように致命的である」
- 1911年2月6日～2004年6月5日
- アメリカ合衆国出身
- 俳優、政治家、第40代アメリカ合衆国大統領
俳優として成功を収めた後、カリフォルニア州知事を経て大統領に就任。小さな政府と自由市場を重視する「レーガノミクス」を推進し、冷戦期には強硬な対ソ連政策で「冷戦終結」に貢献した。保守主義の象徴的存在としてアメリカ政治に大きな影響を与えた。
英文
“Inflation is as violent as a mugger, as frightening as an armed robber and as deadly as a hit man.”
日本語訳
「インフレは強盗のように暴力的であり、武装強盗のように恐ろしく、殺し屋のように致命的である」
解説
この言葉は、ロナルド・レーガンがインフレーション（物価上昇）の脅威を鋭く警告したものである。レーガンは、インフレが国民生活に与える破壊的な影響を、暴力犯罪にたとえて強烈に表現した。インフレは単なる経済現象ではなく、人々の生活基盤を脅かし、財産を奪い、社会の安定を損なう深刻な脅威であるという認識を、この比喩によって強く訴えている。
現代においても、この警鐘は非常に重要である。インフレが急速に進行すると、購買力の低下、貯蓄の目減り、経済的不安の拡大を招き、特に低所得層に甚大な打撃を与える。レーガンのこの言葉は、インフレ対策を怠ることが、社会的混乱と個人の生活破壊をもたらす可能性があることを強く意識させるものである。
例えば、近年の物価高騰局面においても、インフレ抑制を目的とした金融政策や財政引き締めが喫緊の課題となっている。レーガンのこの言葉は、インフレを単なる統計上の数字ではなく、生活を直撃する現実の脅威として捉え、断固たる対応を取るべきであるという普遍的な教訓を今なお力強く伝えている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
