「宗教が活発であり、神の下における法の支配が認められるとき、自由は繁栄する」

• 1911年2月6日～2004年6月5日
• アメリカ合衆国出身
• 俳優、政治家、第40代アメリカ合衆国大統領

俳優として成功を収めた後、カリフォルニア州知事を経て大統領に就任。小さな政府と自由市場を重視する「レーガノミクス」を推進し、冷戦期には強硬な対ソ連政策で「冷戦終結」に貢献した。保守主義の象徴的存在としてアメリカ政治に大きな影響を与えた。

英文

“Freedom prospers when religion is vibrant and the rule of law under God is acknowledged.”

日本語訳

「宗教が活発であり、神の下における法の支配が認められるとき、自由は繁栄する」

解説

この言葉は、ロナルド・レーガンが自由社会の基盤として宗教と法の重要性を強調したものである。レーガンは、道徳的基盤を持たない自由は長続きせず、信仰と法の尊重があってこそ真に安定した自由が築かれると考えた。彼にとって、自由は単なる無制限な行動の自由ではなく、倫理と秩序の中で育まれるべきものであった。

現代においても、この視点は大きな意義を持つ。宗教的価値観や倫理観が社会の中で活力を持ち、同時に法の支配が公正に貫かれている社会では、個人の自由が安定的に発展する。一方で、どちらかが失われれば、自由は無秩序か権威主義へと傾きやすい。レーガンは、自由を守るためには精神的支柱と制度的支柱の両方が不可欠であると警告していたのである。

例えば、表現の自由や信教の自由といった権利は、社会全体が法と倫理を尊重する基盤の上に成り立っている。レーガンのこの言葉は、自由とは単なる権利の集合体ではなく、共通の道徳意識と法への忠誠によって初めて繁栄しうるという普遍的な真理を力強く伝えている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

ロナルド・レーガン

「政府は問題を解決しない。それらに補助金を出すだけである」

ロナルド・レーガン

「政府は互いに対する危害から私たちを守るために存在する。しかし政府がその限界を超えるのは、私たち自身から私たちを守ろうとする時である」

ロナルド・レーガン

「そうだ、ヨーロッパ全土でこの壁は崩れ落ちる。信仰には耐えられない。真実には耐えられない。この壁は自由には耐えられない」

ロナルド・レーガン

「もしソ連がもう一つ別の政党を認めたとしても、結局は一党制のままだろう。なぜなら誰もがその別の政党に加入するからだ」

ロナルド・レーガン

「成長には大きな限界は存在しない。なぜなら、人間の知性、想像力、驚嘆の心には限界がないからだ」

ランダムな名言へ

ジャンプ！