「集中した権力は常に自由の敵であった」

• 1911年2月6日～2004年6月5日
• アメリカ合衆国出身
• 俳優、政治家、第40代アメリカ合衆国大統領

俳優として成功を収めた後、カリフォルニア州知事を経て大統領に就任。小さな政府と自由市場を重視する「レーガノミクス」を推進し、冷戦期には強硬な対ソ連政策で「冷戦終結」に貢献した。保守主義の象徴的存在としてアメリカ政治に大きな影響を与えた。

英文

“Concentrated power has always been the enemy of liberty.”

日本語訳

「集中した権力は常に自由の敵であった」

解説

この言葉は、ロナルド・レーガンが自由主義と権力分散の重要性を説く際に繰り返し用いた思想を端的に示している。彼は、歴史上の多くの例に見られるように、一極に権力が集中すれば必ず自由は脅かされると考えていた。特に冷戦時代のソ連のような全体主義国家を引き合いに出しながら、自由社会の基盤は権力の抑制と分散にあると主張した。

現代においても、この言葉は大きな意義を持つ。政府、企業、あるいは情報プラットフォームにおける権力の過度な集中は、個人の自由や表現の自由を侵害するリスクを伴う。権力が一手に握られると、チェック機能が失われ、暴走が容易になるためである。権力分立、報道の自由、司法の独立などの仕組みは、自由を守るために不可欠な防波堤であることをレーガンは訴えたのである。

例えば、現代のテクノロジー企業の巨大化や、特定の政府による強権的な支配は、この警句の現代的な実例と言える。自由を守るためには、権力の集中を警戒し、それを適切に制御する仕組みを常に維持し続ける必要があるというレーガンの信念は、今日の民主主義社会にも深く根差すべき教訓となっている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

ロナルド・レーガン

「私が提案する目標は非常に単純である。それは、民主主義の基盤——自由な報道、労働組合、政党、大学という仕組み——を育むことであり、人々が自らの道を選び、自らの文化を発展させ、自らの違いを平和的に解決できるようにすることである」

モンテスキュー

「権力は、権力を抑制する役割を果たすべきである」

レーニン

「革命を起こすときには、足踏みしてはならない。常に前進するか、さもなくば後退するしかない。今この時に『報道の自由』を語る者は、後退し、我々の社会主義への突進を妨げる者である」

ドストエフスキー

「誰かを愛するということは、その人を神が意図した姿として見ることである」

チェ・ゲバラ

「もしあなたがあらゆる不正に対して憤り震えるなら、あなたは私の同志だ」

ランダムな名言へ

ジャンプ！