「しかし、大統領に選ばれると良いこともある。選ばれた翌日、私は高校の成績を極秘扱いにした」
- 1911年2月6日～2004年6月5日
- アメリカ合衆国出身
- 俳優、政治家、第40代アメリカ合衆国大統領
俳優として成功を収めた後、カリフォルニア州知事を経て大統領に就任。小さな政府と自由市場を重視する「レーガノミクス」を推進し、冷戦期には強硬な対ソ連政策で「冷戦終結」に貢献した。保守主義の象徴的存在としてアメリカ政治に大きな影響を与えた。
英文
“But there are advantages to being elected President. The day after I was elected, I had my high school grades classified Top Secret.”
日本語訳
「しかし、大統領に選ばれると良いこともある。選ばれた翌日、私は高校の成績を極秘扱いにした」
解説
この言葉は、ロナルド・レーガンが大統領職の権威と影響力を自虐的なユーモアを交えて語ったものである。レーガンは、自身の若き日の成績を冗談めかして隠したと語ることで、権力の持つ滑稽さと、人間味のある一面を巧みに表現した。ここには、高い地位にあっても自身を笑い飛ばす余裕と、聴衆との親近感を築こうとするレーガンの話術がよく表れている。
現代においても、リーダーが自己を過度に神聖化せず、ユーモアを交えて人々に親しみや信頼を与える姿勢は高く評価される。レーガンのこの言葉は、権力を持つ者こそ、謙虚さと自己皮肉の精神を忘れずに、民衆との距離を保つべきであるという普遍的な原則を軽やかに示している。
例えば、政治家や企業リーダーが時に自身の失敗談や弱点を語ることで、形式的な権威ではなく、人間的な共感を通じて支持を得ることができる。レーガンのこの言葉は、リーダーシップとは、威厳だけでなく、親しみやすさと謙虚さを併せ持つことで完成されるという普遍的な教訓を今なお力強く伝えている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
