「スポーツにおいて重要なのは、それに人生を捧げる人々である」

ロバート・レッドフォード(画像はイメージです)
ロバート・レッドフォード(画像はイメージです)
  • 1936年8月18日~2025年9月16日(89歳没)
  • アメリカ合衆国出身
  • 俳優、映画監督、プロデューサー、環境活動家

英文

“The important thing about a sport is the people who devote their lives to it.”

日本語訳

「スポーツにおいて重要なのは、それに人生を捧げる人々である」

解説

この言葉は、スポーツの本質を競技そのものではなく、それに関わる人間の情熱と献身に見いだしている。レッドフォードにとってスポーツの価値は勝敗や記録ではなく、そこに人生をかける人々の姿に宿るものである。

背景として、アメリカにおけるスポーツは単なる娯楽を超え、しばしば文化的アイデンティティや社会的価値観と結びついてきた。野球、アメリカンフットボール、スキーといった競技は、プレイヤーの努力や犠牲を通して多くの人々に影響を与えてきた。レッドフォード自身もスキーや野球を経験しており、スポーツが人生そのものの縮図となることを理解していた。

現代的に解釈すると、この言葉はスポーツを消費する側ではなく、支える人間への敬意を促している。観客やメディアは勝敗やスター選手に注目しがちだが、その背後には長年の努力を積み重ねた多くの人々が存在する。レッドフォードの視点は、スポーツを人間的な営みとして尊重する重要性を教えている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?

「ロバート・レッドフォード」の前後の名言へ


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最も新しい 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る