「スポーツは人生の素晴らしい比喩である。私がやってきたスキーや野球、釣りの中で、最も優れた例はゴルフだ。なぜなら相手にしているのは自分自身と自然だからだ。」

• 1936年8月18日～2025年9月16日（89歳没）
• アメリカ合衆国出身
• 俳優、映画監督、プロデューサー、環境活動家

英文

“Sport is a wonderful metaphor for life. Of all the sports that I played – skiing, baseball, fishing – there is no greater example than golf, because you’re playing against yourself and nature.”

日本語訳

「スポーツは人生の素晴らしい比喩である。私がやってきたスキーや野球、釣りの中で、最も優れた例はゴルフだ。なぜなら相手にしているのは自分自身と自然だからだ。」

解説

この言葉は、レッドフォードがスポーツを人生の縮図として捉える視点を示している。スポーツは勝敗や競争を超えて、人間の内面的な成長や自己との対話を映し出すものであるという考え方が表れている。

特にゴルフは、対戦相手よりも自分自身の集中力や精神力、そして自然の環境条件と向き合う競技である。その意味で、ゴルフは人生における試練や葛藤を象徴し、内面的な戦いの比喩として非常に適していると言える。

現代社会では競争や効率が強調されがちだが、この言葉は自己との戦いこそが本質的な挑戦であると教えてくれる。自然と調和し、自らを乗り越える経験は、人生をより深く理解するための道標となるのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「ロバート・レッドフォード」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

ロバート・レッドフォード

「私はスポーツそのものにはあまり関心がない。ゴルフ映画や野球映画、釣り映画を作りたいとは思わない」

ロバート・レッドフォード

「『レヴェナント』は見ていないが、多くの才能が関わっているので素晴らしい作品に違いないと思う」

ロバート・レッドフォード

「スポーツを完全にコントロールすることはできない ― タイガー・ウッズはそれに近づいているが。本当の試練は自分自身と自然の摂理に対するものだ。私はゴルフがこの物語に特に良い隠喩になると思う」

ロバート・レッドフォード

「私は働きたいから働く。仕事が私を前へ進ませてくれる」

ロバート・レッドフォード

「スポーツにおいて重要なのは、それに人生を捧げる人々である」

ランダムな名言へ

ジャンプ！