「私の一部は悲しみの性質に引き寄せられる。なぜなら人生は悲しいものだと思うからだ。悲しみは避けたり否定したりすべきものではない。それは矛盾と同じく、人生の事実なのだ」

• 1936年8月18日～2025年9月16日（89歳没）
• アメリカ合衆国出身
• 俳優、映画監督、プロデューサー、環境活動家

英文

“Part of me is drawn to the nature of sadness because I think life is sad, and sadness is not something that should be avoided or denied. It’s a fact of life, like contradictions are.”

日本語訳

「私の一部は悲しみの性質に引き寄せられる。なぜなら人生は悲しいものだと思うからだ。悲しみは避けたり否定したりすべきものではない。それは矛盾と同じく、人生の事実なのだ」

解説

この言葉は、レッドフォードが人生における悲しみの不可避性を受け入れていることを示している。彼にとって悲しみは否定すべき感情ではなく、むしろ人間の存在に伴う自然な事実である。悲しみを認めることは、人生の矛盾や複雑さを受け入れることでもある。

背景として、レッドフォードは私生活での喪失や困難を経験し、それが彼の芸術観や人生観に影響を与えたと考えられる。映画や物語においても、悲しみは登場人物の成長や人間性を深める要素として重要であり、彼はその現実的な力を理解していた。

現代的に見ると、この言葉は感情の多様性を肯定する視点を示している。幸福だけを追い求めるのではなく、悲しみや矛盾もまた人生を構成する一部であると認識することで、より深い自己理解や他者理解につながる。レッドフォードの言葉は、悲しみを恐れずに受け入れることが成熟した生き方につながるという普遍的な教訓を与えている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「ロバート・レッドフォード」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

ロバート・レッドフォード

「『レヴェナント』は見ていないが、多くの才能が関わっているので素晴らしい作品に違いないと思う」

ユング

「たとえ幸せな人生であっても、少しばかりの暗闇を免れることはできない。『幸せ』という言葉も、悲しみによって均衡を保たれなければ意味を失うだろう。忍耐と平静をもって、物事をありのままに受け入れるほうがはるかに良い」

ロバート・レッドフォード

「私は働きたいから働く。仕事が私を前へ進ませてくれる」

オードリー・ヘプバーン

「もし明日、私の世界が崩れ去ったとしても、私はこれまでに運よく味わうことができた喜びや興奮、価値ある経験を振り返るでしょう。悲しみや、流産や、父が家を出て行ったことではなく、その他すべての喜びを。そうであれば、十分だったと思えるのです」

オノ・ヨーコ

「悲しみや怒りを経験することは、より創造的であると感じさせてくれます。そして創造的であることによって、痛みや否定的な感情を乗り越えることができるのです」

ランダムな名言へ

ジャンプ！