「『いつも正しいとは限らないが、自分の直感がこう言っている』と言えるのは良いことだ ― そしてその直感で確認するのだ」

• 1936年8月18日～2025年9月16日（89歳没）
• アメリカ合衆国出身
• 俳優、映画監督、プロデューサー、環境活動家

英文

”It’s good to say, ‘Look, I can’t always be right, but my gut tells me this’ – and then you confirm with your gut.”

日本語訳

「『いつも正しいとは限らないが、自分の直感がこう言っている』と言えるのは良いことだ ― そしてその直感で確認するのだ」

解説

この言葉は、直感の価値と限界について語っている。レッドフォードは「必ずしも正しいとは限らない」と慎重さを示しつつも、最終的には直感が意思決定の重要な拠り所になると述べている。「confirm with your gut」という表現は、合理的思考だけでなく、感覚や経験に根ざした判断を重視する姿勢を表している。

ロバート・レッドフォードは俳優や監督として、しばしばリスクを伴う決断を下してきた。インディペンデント映画の支援やサンダンス映画祭の創設も、当時の映画業界の主流から外れる挑戦であったが、その背後には直感を信じる勇気があった。この発言は、彼のキャリアにおける選択の背景をよく物語っている。

現代的に考えると、この言葉はビジネスや人生の意思決定に通じる。データや合理性は重要だが、必ずしも未来を予測できるわけではない。そのとき頼れるのは、自分の経験に基づいた直感である。レッドフォードの言葉は、不確実な時代において直感を信じることの意義を強調しているのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「ロバート・レッドフォード」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

ニクソン

「すべての始まりは、子どもの頃に受けた嘲笑や侮辱、仲間外れなんだ。だが、その怒りが十分に深く、強ければ、人は優れた能力と根性ある行動で、そうした態度を変えられると学ぶのだ」

ロバート・レッドフォード

「『レヴェナント』は見ていないが、多くの才能が関わっているので素晴らしい作品に違いないと思う」

ジョブズ

「未来を見て点をつなぐことはできない。点がつながるのは振り返ったときだけだ。だから、自分の未来で点が何らかの形でつながると信じるしかない。自分の直感や運命、人生、カルマ、何であれ、何かを信じる必要がある。この考え方は私を裏切ることがなく、私の人生に大きな違…

ロバート・レッドフォード

「私は働きたいから働く。仕事が私を前へ進ませてくれる」

ロバート・レッドフォード

「右派には非常に時代遅れの考えがある。もし彼らが権力を握れば、公園を閉鎖し、土地を開発に開放したいと思うだろう。公園を強く保つことは絶え間ない戦いである」

ランダムな名言へ

ジャンプ！