「私は左翼の人間ではない。ただ自分の国の持続可能性に関心を持つ一人の人間なのだ」

ロバート・レッドフォード(画像はイメージです)
ロバート・レッドフォード(画像はイメージです)
  • 1936年8月18日~2025年9月16日(89歳没)
  • アメリカ合衆国出身
  • 俳優、映画監督、プロデューサー、環境活動家

英文

“I’m not a left-wing person. I’m just a person interested in the sustainability of my country.”

日本語訳

「私は左翼の人間ではない。ただ自分の国の持続可能性に関心を持つ一人の人間なのだ」

解説

この言葉は、レッドフォードが政治的立場よりも国の持続可能性を優先する姿勢を示している。彼は環境問題や社会的課題に積極的に取り組んできたが、その活動が「左翼的」と見なされることに対して、自らの意図を明確にしている。彼にとって重要なのはイデオロギーではなく、国が長期的に存続し、健全であり続けることである。

背景として、アメリカでは環境保護や持続可能性の議論がしばしば政治的対立に巻き込まれる。特に保守派からは環境運動が左派的と批判されることが多い。しかしレッドフォードは、政治的レッテルを超えて、国の未来のために必要な取り組みだと主張している。この姿勢は、彼の環境保護活動やサンダンスでの文化支援と一貫している。

現代的に考えると、この言葉は持続可能性を党派性から切り離す重要性を示している。気候変動や資源枯渇といった課題は政治的イデオロギーを超えて存在し、社会全体で取り組むべき問題である。レッドフォードの言葉は、環境や国の未来に対して、党派的な立場ではなく人間として責任を持つ視点を持つ必要性を強調している。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?

「ロバート・レッドフォード」の前後の名言へ


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最も新しい 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る