「自分を美しいとは思っていない。子供の頃の私はそばかす顔で、人々から『干し草頭』と呼ばれていた」

• 1936年8月18日～2025年9月16日（89歳没）
• アメリカ合衆国出身
• 俳優、映画監督、プロデューサー、環境活動家

英文

”I don’t see myself as beautiful. I was a kid who was freckle-faced, and they used to call me ‘hay head.’”

日本語訳

「自分を美しいとは思っていない。子供の頃の私はそばかす顔で、人々から『干し草頭』と呼ばれていた」

解説

この言葉は、自己イメージと世間の評価との隔たりを語っている。ロバート・レッドフォードはハリウッドを代表する二枚目俳優として知られるが、本人は子供時代に外見をからかわれ、必ずしも自分を「美しい存在」とは感じていなかった。ここには、幼少期の経験が自己認識に長く影響を与えるという普遍的な真実が表れている。

実際、レッドフォードはその容姿から「美男スター」として扱われることが多かったが、彼自身はそのイメージに違和感を抱いていた。『ナチュラル』や『スティング』のように外見が注目される作品に出演しながらも、彼は常に役柄の深みや人間性を重視していた。この発言は、スター俳優としての表面的評価に抗う個人的な思いを反映している。

現代的に考えると、この言葉は自己肯定感と社会の評価の食い違いというテーマに通じる。SNS時代には見た目に基づく評価が一層強調されるが、本人の内面は必ずしもそれに一致しない。レッドフォードの言葉は、外見よりも自己理解と内面の価値を重視する姿勢を思い起こさせるものである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「ロバート・レッドフォード」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

ロバート・レッドフォード

「『レヴェナント』は見ていないが、多くの才能が関わっているので素晴らしい作品に違いないと思う」

ロバート・レッドフォード

「私は働きたいから働く。仕事が私を前へ進ませてくれる」

ロバート・レッドフォード

「右派には非常に時代遅れの考えがある。もし彼らが権力を握れば、公園を閉鎖し、土地を開発に開放したいと思うだろう。公園を強く保つことは絶え間ない戦いである」

ロバート・レッドフォード

「芸術を政治よりも上に置くことは名誉である。政治は魂を矮小化するものとして魅力的に映ることがある」

ロバート・レッドフォード

「カリフォルニアからニューヨークに着いたばかりの頃、私は19歳で、信じられないほど興奮していた。美術の学生であり、演技の学生でもあり、当時の多くの若い俳優と同じように振る舞っていた。つまり、自分自身がまだ現れていないのだから、良い俳優というものは存在しなか…

ランダムな名言へ

ジャンプ！