「神学校の生徒であったとき、叔父の結婚式で出会った一人の少女に心を奪われた。彼女の美しさや知的な輝きに驚かされ…しばらくの間、私はすっかり夢中になってしまった」

• 1936年12月17日～2025年4月21日（88歳没）
• アルゼンチン出身
• カトリック教会第266代ローマ教皇

英文

“When I was a seminarian, I was dazzled by a girl I met at an uncle’s wedding. I was surprised by her beauty, her intellectual brilliance… and, well, I was bowled over for quite a while.”

日本語訳

「神学校の生徒であったとき、叔父の結婚式で出会った一人の少女に心を奪われた。彼女の美しさや知的な輝きに驚かされ…しばらくの間、私はすっかり夢中になってしまった」

解説

この言葉は、教皇フランシスコが若き日の人間的経験を率直に語ったものである。神学校で修道者の道を歩む中でも、自然な感情として異性への憧れや魅力を感じたことを隠さず述べている点に誠実さがある。これは、聖職者であっても人間的な感情や葛藤を抱く存在であることを示している。

歴史的に、聖職者の独身制はカトリック教会の伝統の一つであるが、それは人間の自然な感情と対立することが少なくない。この発言は、理想的な聖性の姿だけを語るのではなく、人間としての弱さや心の動きを含めて語ることで、聴く者に親近感と信頼を与える。

現代社会においても、このような率直な告白は、聖職者や宗教者が人間性を隠さずに示すことの大切さを思い起こさせる。信仰生活や宗教的使命は、人間の感情を抑圧するものではなく、それを自覚した上でより高い献身へと導く道であることを、この言葉は伝えている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「教皇フランシスコ」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

ジョブズ

「13歳の時、友人のガレージでウォズと出会った。彼は18歳くらいだった。あの頃、彼は自分よりも電子工学に詳しい初めての人物だった。僕たちはコンピュータへの興味とユーモアのセンスを共有していたため、すぐに良い友達になった。一緒に様々なイタズラもした」

マリリン・モンロー

「女性が友達に『この新しい帽子どう思う？』と聞くことはよくあります。すると友達は『素敵よ』と答えますが、その子が立ち去った瞬間に額に手を当てて『なんてひどいの！』と叫ぶのです」

アンネ・フランク

「若い少女の魂の中で、これほど多くのことが起こっているなんて、一体誰が思うでしょうか」

教皇フランシスコ

「すべてのものの中に神を探し求め、見出そうとするこの探求には、なお不確かさの領域が残る。それは必要なことである。もし誰かが神に完全な確実性をもって出会ったと言い、不確かさの余地に触れないのであれば、それは良いことではない。」

テイヤール

「純粋に実証主義的な観点からすれば、人間こそ科学が出会うすべての対象の中で最も神秘的で、最も当惑させる存在である」

ランダムな名言へ

ジャンプ！